Traducción de la letra de la canción I Just Want A Yes - Fink

I Just Want A Yes (original)

I don’t want to go any faster
I don’t want a no for an answer
I just want a yes, just a yes
So so so many nos and a man can’t take so many of those
No man can take it, no
When he just wants a yes
when he just wants a yes
When he just wants a yes
Do you trust the one you love?
Do you trust the one you love can change?
I just want a yes
I just want a yes
I just want a yes

I Just Want A Yes (traducción)

No quiero ir más rápido
No quiero un no por respuesta
Solo quiero un sí, solo un sí
Tantos tantos no y un hombre no puede tomar tantos de esos
Ningún hombre puede tomarlo, no
Cuando solo quiere un si
cuando solo quiere un si
Cuando solo quiere un si
¿Confías en la persona que amas?
¿Confías en que la persona que amas puede cambiar?
solo quiero un si
solo quiero un si
solo quiero un si