Traducción de la letra de la canción If I Had A Million - Fink

If I Had A Million (original)

It’s a very fine line between us
Between you and me babe,
Between you and I.
And I crossed it many time mmhmm
steal your mind babe, steal your mind.
So if I had a million,
You would have a million yeah
You would have a million too.
So when it comes to payback
mmhmm
I will pay you back babe,
'Cause I ain’t scared,
I ain’t scared of a little manual labour to work it off and so…
So if I had a million,
You would have a million yeah
You would have a million too.
If I had a million,
A thousand chances,
I would spend them all on us.
If I had a million dollars and cents to spend it wisely,
I would spend them all on something I could trust.
So if I had a million,
You would have a million yeah
You would have a million too.

If I Had A Million (traducción)

Es una línea muy fina entre nosotros
entre tu y yo bebe
Entre tu y yo.
Y lo crucé muchas veces mmhmm
roba tu mente nena, roba tu mente.
Así que si tuviera un millón,
Tendrías un millón, sí
Tú también tendrías un millón.
Entonces, cuando se trata de la recuperación
mmmmm
Te lo devolveré nena,
Porque no tengo miedo,
No tengo miedo de un poco de trabajo manual para solucionarlo y así...
Así que si tuviera un millón,
Tendrías un millón, sí
Tú también tendrías un millón.
Si tuviera un millón,
mil oportunidades,
Los gastaría todos en nosotros.
Si tuviera un millón de dólares y centavos para gastarlo sabiamente,
Los gastaría todos en algo en lo que pudiera confiar.
Así que si tuviera un millón,
Tendrías un millón, sí
Tú también tendrías un millón.