Traducción de la letra de la canción So Many Roads - Fink

So Many Roads (original)

I know it happened so fast
These things test us baby
Distance and time and
So many roads to take
I know bad things happen to
Good people like them and us
Distance and time are no protection from bad luck
So many roads
So many crossroads
I know I’m leaving early
These things test us baby
Distance and time and so many moves to make
So many roads
So many crossroads
I tried to stop the fire spreading from
Under my feet to under our bed
Distance and time are no protection from
The rules we break

So Many Roads (traducción)

Sé que sucedió tan rápido
Estas cosas nos prueban bebé
Distancia y tiempo y
Tantos caminos por tomar
sé que le pasan cosas malas
Gente buena como ellos y nosotros.
La distancia y el tiempo no protegen contra la mala suerte
tantos caminos
Tantas encrucijadas
Sé que me voy temprano
Estas cosas nos prueban bebé
Distancia y tiempo y tantos movimientos para hacer
tantos caminos
Tantas encrucijadas
Traté de evitar que el fuego se extendiera desde
Debajo de mis pies a debajo de nuestra cama
La distancia y el tiempo no protegen contra
Las reglas que rompemos