Traducción de la letra de la canción New York City Girl - Fireboy Dml

New York City Girl (original)

Fine girl from New York City
I don’t mind if you give me chance
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time
Runaway with me
I don’t care if you got a man
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time
She just came into town last month
And she won’t be around that long
I just wanna have a good time
Maybe once maybe two times
She got the prettiest smile
And she got the wittiest mind
Say before you catch that flight
Can I have a wickedest whine
Fine girl from New York City
I don’t mind if you give me chance
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time
Runaway with me
I don’t care if you got a man
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time
She makes me sing
She always got me acting out
She’s like the wind
She’s just a traveler passing by
Maybe in another life
This feelings won’t die
Before you catch that flight
Can I have a kiss one time
Fine girl from New York City
I don’t mind if you give me chance
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time
Runaway with me
I don’t care if you got a man
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time
Fine girl from New York City
I don’t mind if you give me chance
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time
Runaway with me
I don’t care if you got a man
Can I have just one more dance
Before you leave for the summer time

New York City Girl (traducción)

Buena chica de la ciudad de Nueva York
No me importa si me das una oportunidad
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano
Huir conmigo
No me importa si tienes un hombre
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano
Ella acaba de llegar a la ciudad el mes pasado
Y ella no estará tanto tiempo
Solo quiero pasar un buen rato
Tal vez una vez tal vez dos veces
Ella tiene la sonrisa más bonita
Y ella tiene la mente más ingeniosa
Di antes de tomar ese vuelo
¿Puedo tener un gemido más perverso?
Buena chica de la ciudad de Nueva York
No me importa si me das una oportunidad
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano
Huir conmigo
No me importa si tienes un hombre
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano
ella me hace cantar
Ella siempre me hizo actuar
Ella es como el viento
Ella es solo una viajera que pasa
Tal vez en otra vida
Estos sentimientos no morirán
Antes de tomar ese vuelo
¿Puedo tener un beso una vez?
Buena chica de la ciudad de Nueva York
No me importa si me das una oportunidad
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano
Huir conmigo
No me importa si tienes un hombre
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano
Buena chica de la ciudad de Nueva York
No me importa si me das una oportunidad
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano
Huir conmigo
No me importa si tienes un hombre
¿Puedo tener solo un baile más?
Antes de salir para el horario de verano