Traducción de la letra de la canción Remember Me - Fireboy Dml

Remember Me (original)

Of the mountains I have climbed
Travelled between space and time
Tell them my story, my struggles and my glory
Don’t leave anything behind (Remember me)
Tell them of the songs I sang
That I was not a lonely man
Tell them that I lived my life
With kindness in my eyes and love inside my heart
And I hope they will
Remember me tin ba ti lo (Ba ti lo)
Ti n ba le soro mo
T’oba ti tan
Ti n ba ti lo
Remember me
(Remember me)
Remember
Remember me
Remember me
One day when it is your time
You will leave this world behind
All the things you said and did
Will be your legacy
Ooh ooh
For you see, life is like a song
It doesn’t just go on and on
There is an end to everything
So as you dance and as you sing
Make the most of the melodies
And I hope they will
Remember you
To ba ti lo
Remember you
T’oo ba le soro mo
T’oba ti tan
To ba ti lo
Remember you
Remember me
Remember me
Remember me

(traducción)

De las montañas que he escalado
Viajó entre el espacio y el tiempo
Cuéntales mi historia, mis luchas y mi gloria
No dejes nada atrás (Recuérdame)
Háblales de las canciones que canté
Que yo no era un hombre solitario
Diles que viví mi vida
Con bondad en mis ojos y amor dentro de mi corazón
Y espero que lo hagan
Recuérdame tin ba ti lo (Ba ti lo)
Ti n ba le soro mo
T'oba ti tan
Ti n ba ti lo
Acuérdate de mí
(Acuérdate de mí)
Recordar
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Un día cuando sea tu momento
Dejarás este mundo atrás.
Todas las cosas que dijiste e hiciste
será tu legado
Ooh ooh
Porque ves, la vida es como una canción
No solo sigue y sigue
Hay un final para todo
Así que mientras bailas y mientras cantas
Aprovecha al máximo las melodías
Y espero que lo hagan
Te recuerdo
To ba ti lo
Te recuerdo
T'oo ba le soro mo
T'oba ti tan
To ba ti lo
Te recuerdo
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí