Traducción de la letra de la canción Sound - Fireboy Dml

Sound (original)

Away away
I just realised
When I come around
And when they play the sound
I just feel alive
I’m not just a singer wey dey give the ginger
I give you the vibe
The sound of the guitar sweet pass shitor
I no fit deny
And when you give me the rhythm and bass chai!
Away away
The sound is taking me far away
Again again
I’m feeling something inside of me
Away away (one more time)
The sound is taking me far away
I go crazy, i go crazy when i hear the sound
When I hear the sound
When I hear the sound
When I hear the sound
I don’t want to die
I just want to dance to the riddim and bounce
Maybe one more time
I just want the girls to dey dance and whine
As we shack palm wine again again
Can you feel the bounce
Oya mami go down to the down down down (to the down down down)
I dey see the ileke on your waist yaaaahh
Away away
The sound is taking me far away
Again again
I’m feeling something inside of me
Away away (one more time)
The sound is taking me far away
I go crazy, i go crazy when i hear the sound
When I hear the sound
When I hear the sound
When I hear the sound
Away away
The sound is taking me far away
Again again
I’m feeling something inside of me
Away away (Away away)
I go crazy, i go crazy when i hear the sound

Sound (traducción)

Lejos lejos
me acabo de dar cuenta
Cuando yo vengo por aquí
Y cuando tocan el sonido
Me siento vivo
No soy solo un cantante wey dey give the ginger
Te doy la vibra
El sonido de la guitarra dulce paso shitor
No cabe negar
Y cuando me das el ritmo y el bajo chai!
Lejos lejos
El sonido me lleva lejos
Otra vez otra vez
siento algo dentro de mi
Lejos lejos (una vez más)
El sonido me lleva lejos
Me vuelvo loco, me vuelvo loco cuando escucho el sonido
Cuando escucho el sonido
Cuando escucho el sonido
Cuando escucho el sonido
no quiero morir
solo quiero bailar al son de riddim y rebotar
Tal vez una vez más
Solo quiero que las chicas dey bailen y lloriqueen
Mientras volvemos a beber vino de palma
¿Puedes sentir el rebote?
Oya mami baja pa abajo abajo abajo (A abajo abajo abajo)
Dey veo el ileke en tu cintura yaaaahh
Lejos lejos
El sonido me lleva lejos
Otra vez otra vez
siento algo dentro de mi
Lejos lejos (una vez más)
El sonido me lleva lejos
Me vuelvo loco, me vuelvo loco cuando escucho el sonido
Cuando escucho el sonido
Cuando escucho el sonido
Cuando escucho el sonido
Lejos lejos
El sonido me lleva lejos
Otra vez otra vez
siento algo dentro de mi
Lejos lejos (Lejos lejos)
Me vuelvo loco, me vuelvo loco cuando escucho el sonido