Traducción de la letra de la canción We Need A War - Fischerspooner

We Need A War (original)

We need a war
We need a war to show‘em
We need a war to show‘em that we can
We need a war to show‘em that we can do it Whenever we say we need a war…
If they mess with us If we think they might mess with us If we say they might mess with us If we think we need a war, we need war
Chorus
We need a war,
If we think we need a war.
We need a war.
If we think we need a war.
A war to make us feel safe,
A war to make‘em feel sorry.
Whoever they are…
If they mess with us If we think they might mess with us If we say they might mess with us If we think we need a war, we need war
Chorus
Can we do it?
Sure we can.
We need a war.
We need a war.
We need a war.

(traducción)

Necesitamos una guerra
Necesitamos una guerra para mostrarles
Necesitamos una guerra para mostrarles que podemos
Necesitamos una guerra para mostrarles que podemos hacerlo Siempre que decimos que necesitamos una guerra...
Si se meten con nosotros Si pensamos que se pueden meter con nosotros Si decimos que se pueden meter con nosotros Si pensamos que necesitamos una guerra, necesitamos una guerra
Coro
Necesitamos una guerra,
Si pensamos que necesitamos una guerra.
Necesitamos una guerra.
Si pensamos que necesitamos una guerra.
Una guerra para hacernos sentir seguros,
Una guerra para hacerles sentir pena.
Quienesquiera que sean...
Si se meten con nosotros Si pensamos que se pueden meter con nosotros Si decimos que se pueden meter con nosotros Si pensamos que necesitamos una guerra, necesitamos una guerra
Coro
¿Podemos hacerlo?
Seguro que podemos.
Necesitamos una guerra.
Necesitamos una guerra.
Necesitamos una guerra.