Traducción de la letra de la canción Natural Disaster - Fischerspooner, Warren Fischer

Natural Disaster (original)

I’ve gone out
So many nights
Nobody’s there
Lost and wasted
Why am I alone?
Who made me this way?
Natural disaster
All alone, alone
Why am I alone?
I feel so alone
Natural disaster
Natural disaster
Oh, this heartless rust
Who made me this way?
Blinding, spinning, shining
Bright and burning, ruined, dead, hurting
Blinding, spinning, shining
Bright and burning, ruined, dead, hurting
Light is blinding, spinning and shining
Bright and burning, ruined and hurting
Colours are flashing in the dark smoke
Mirrors the face is hoping
I can remember why I came here before
I don’t know how I feel like I don’t know
I feel like I don’t know how will I feel like
I don’t know how I, feel like I don’t know
How will I feel, I, how will I feel, I
How will I feel, I, how will I feel, I
How will I feel, I, how will I feel, I
How will I feel

(traducción)

he salido
tantas noches
no hay nadie
perdido y desperdiciado
¿Por qué estoy solo?
¿Quién me hizo de esta manera?
Desastre natural
Solo, solo
¿Por qué estoy solo?
Me siento tan sola
Desastre natural
Desastre natural
Oh, este óxido sin corazón
¿Quién me hizo de esta manera?
Cegador, girando, brillando
Brillante y ardiente, arruinado, muerto, herido
Cegador, girando, brillando
Brillante y ardiente, arruinado, muerto, herido
La luz es cegadora, gira y brilla
Brillante y ardiente, arruinado y herido
Los colores parpadean en el humo oscuro
Espejos la cara está esperando
Puedo recordar por qué vine aquí antes
No sé cómo siento que no sé
Siento que no sé cómo me sentiré
No sé cómo, siento que no sé
¿Cómo me sentiré, yo, cómo me sentiré, yo
¿Cómo me sentiré, yo, cómo me sentiré, yo
¿Cómo me sentiré, yo, cómo me sentiré, yo
¿Cómo me sentiré?