Traducción de la letra de la canción Clarity - Five Foot Thick

Clarity (original)

What would you say
If I said that you’re weak, if I told you to leave
I’ll be okay
Better off on my own you can leave me alone
It’s all the same
Changed in front of my eyes now I’m saying goodbye
Nothing to gain
Had all I can take so now I’m walking away
I should’ve walked away
It took so long
To let you fucking know that you’re the next to go
Just what went wrong
So when is too much just not enough
No holding on
I believed the lies and didn’t cut the ties
Now that I’m gone
Fuckin begged me to stay I couldn’t walk away
I should’ve walked away
Your reality self invention
Early on still I should have known
Thought that I might be the exception
Fooled my self to believe but I’m just wrong
Same old mistake
You think I’d fuckin learn you play with fire you burn
Make my escape
So sick of this still the same old shit
Why must I be
Drawn in again I said this was the end
Please set me free
Knowing when I stayed I shoulda walked away
I should’ve walked away
Your reality self invention
Early on still I should have known
Thought that I might be the exception
Fooled my self to believe but I’m just wrong
I should’ve walked away

Clarity (traducción)

Qué dirías
Si te dijera que eres débil, si te dijera que te vayas
Estaré bien
Mejor por mi cuenta puedes dejarme en paz
Todo es lo mismo
Cambié frente a mis ojos ahora me estoy despidiendo
nada que ganar
Tenía todo lo que podía soportar, así que ahora me voy
Debería haberme ido
Eso tomó demasiado tiempo
Para dejarte saber que eres el próximo en irse
Justo lo que salió mal
Entonces, cuando es demasiado, simplemente no es suficiente
Sin aferrarse
Me creí las mentiras y no corté los lazos
Ahora que me he ido
Jodidamente me rogó que me quedara, no podía alejarme
Debería haberme ido
Tu propia invención de la realidad
Al principio todavía debería haberlo sabido
Pensé que podría ser la excepción
Me engañé a mí mismo para creer, pero estoy equivocado
El mismo viejo error
¿Crees que aprendería a jugar con fuego? ¿Quemarás?
hacer mi escape
Tan harto de esto sigue siendo la misma vieja mierda
¿Por qué debo ser
Atraído de nuevo, dije que este era el final
Por favor, libérame
Sabiendo cuando me quedé, debería alejarme
Debería haberme ido
Tu propia invención de la realidad
Al principio todavía debería haberlo sabido
Pensé que podría ser la excepción
Me engañé a mí mismo para creer, pero estoy equivocado
Debería haberme ido