| Do you believe in me?
| ¿Crees en mi?
|
| That is my question
| esa es mi pregunta
|
| It doesn’t take some street degree
| No se necesita un grado de calle
|
| To follow my directions
| Para seguir mis direcciones
|
| Why should I sacrifice, to get results?
| ¿Por qué debo sacrificarme para obtener resultados?
|
| Why do you never take any advice?
| ¿Por qué nunca aceptas ningún consejo?
|
| You seem to have lost
| pareces haber perdido
|
| Your self-control
| tu autocontrol
|
| Do you believe in me?
| ¿Crees en mi?
|
| That is my question
| esa es mi pregunta
|
| It takes a little street degree, baby
| Se necesita un poco de grado callejero, bebé
|
| To follow my directions
| Para seguir mis direcciones
|
| I was a fool to believe in you
| Fui un tonto al creer en ti
|
| You know it’s true (you know it’s true)
| Sabes que es verdad (sabes que es verdad)
|
| It’s a love hate situation
| Es una situación de amor y odio.
|
| And you know
| Y sabes
|
| It’s not in my, direction girl
| No está en mi dirección chica
|
| Feelings of yours
| Sentimientos tuyos
|
| Don’t matter
| no importa
|
| As long as I am around
| Mientras yo esté cerca
|
| You’ll feel so good, girl
| Te sentirás tan bien, niña
|
| Feelings of mine
| sentimientos mios
|
| Do matter
| importa
|
| As long as you are in sight
| Mientras estés a la vista
|
| That makes me love you
| Eso me hace amarte
|
| Feelings (don't matter, so show them)
| Sentimientos (no importan, así que muéstralos)
|
| Feelings (you've got them (ooh), don’t hide them)
| Sentimientos (los tienes (ooh), no los escondas)
|
| Feelings (you show me the loving)
| Sentimientos (me muestras el amor)
|
| Feelings (don't hide them, just show them)
| Sentimientos (no los escondas, solo muéstralos)
|
| What you see is what you get (is what you get)
| Lo que ves es lo que obtienes (es lo que obtienes)
|
| And you second my emotion
| Y tú secundas mi emoción
|
| So why’d you have to go
| Entonces, ¿por qué tuviste que ir?
|
| And treat me so bad?
| ¿Y me tratan tan mal?
|
| When I love you
| Cuando te amo
|
| It’s really true devotion
| Es realmente verdadera devoción.
|
| You’re so untrue
| eres tan falso
|
| I can’t believe in you
| no puedo creer en ti
|
| You’re so nice to be cruel (so nice to be cruel)
| Eres tan agradable para ser cruel (tan agradable para ser cruel)
|
| It’s a love hate situation
| Es una situación de amor y odio.
|
| And you know
| Y sabes
|
| It’s not in my, direction girl
| No está en mi dirección chica
|
| Feelings of your
| Sentimientos de tu
|
| Don’t matter
| no importa
|
| As long as I am around
| Mientras yo esté cerca
|
| You’ll feel so good, girl
| Te sentirás tan bien, niña
|
| Feelings of mine
| sentimientos mios
|
| Do matter
| importa
|
| As long as you are in sight
| Mientras estés a la vista
|
| That makes me love you
| Eso me hace amarte
|
| Feelings (don't matter, so show them)
| Sentimientos (no importan, así que muéstralos)
|
| Feelings (you've got them (ooh), don’t hide them)
| Sentimientos (los tienes (ooh), no los escondas)
|
| Feelings (you show me the loving)
| Sentimientos (me muestras el amor)
|
| Feelings (don't hide them), ooh
| Sentimientos (no los escondas), ooh
|
| My love can wait much longer
| Mi amor puede esperar mucho más
|
| (Security) Security is what you really need
| (Seguridad) La seguridad es lo que realmente necesitas
|
| (Your heart ain’t) Your heart ain’t getting much stronger
| (Tu corazón no) Tu corazón no se está volviendo mucho más fuerte
|
| (Feeling) I’m feeling
| (Sentimiento) me siento
|
| What you see is what you get (is what you get)
| Lo que ves es lo que obtienes (es lo que obtienes)
|
| And you second that emotion | Y tú secundas esa emoción |