Traducción de la letra de la canción I'm Still Waiting - Five Star

I'm Still Waiting (original)

Cheeky little boy with a pretty face
Lost all of his abilities to love, love, love
I open his eyes and said son, you’re a liar
'Cause nobody you ever said shine
Oh hey yeah
Oh oh oh oh ah hey yeah, mmm
All I want is just to know for just one time
That my heart has not been kept on strings
'Cause all I know if it’s all you want tonight
Boy, I mean to be your everything, mmm
Don’t underestimate my emotions
Because my emotions are true, yeah
Now don’t you ever put me down
For playing love games
'Cause baby I’m not that way, no
I’m still waiting for you
That’s all I need, my love’s so tight
It’s true to say this woman is… oh oh wah oh ah
I’m still waiting for you
Don’t you know I love you, my love’s so tight
You go and why’d you come around
I just want a bit of your time
Start swinging me round 'n' getting jiggy, hey
Try to talk to me on the phone, uh hoo
I’m still waiting, do you hear me, oh
You can be mine, baby and I’ll stay, yeah
Ha ha
I can’t stop the memories deep inside my mind
When you come to me, I overload, yeah
I should have stopped
These tensions running through my soul
I’ve becoming just a memory, yeah
Don’t you hallucinate your deceptions
'Cause you don’t know who loves you, no no no
So don’t you ever put me down
For playing love games
'Cause baby I’m not that way, no no no
I’m still waiting for you
That’s all I need, my love’s so tight
It’s true to say this woman is… oh oh wah oh ah
I’m still waiting for you
Don’t you know I love you, my love’s so tight
You go and why’d you come around
I just want a bit of your time
I’m still waiting for you
That’s all I need, my love’s so tight
It’s true to say this woman is… oh oh wah oh ah
I’m still waiting for you
Don’t you know I love you, my love’s so tight
You go and why’d you come around
I just want a bit of your time
(Bit of your time)
Cheeky little boy with a pretty face
Lost all of his abilities to love love love
I open his eyes and said son you’re a liar
'Cause nobody you ever said shine
I said listen to your heart, don’t go for what I hear
If ya really wanna have big fun
There’s a woman in your life
She’s oh so kind… love her
Don’t you underestimate my emotions
Because my emotions are true, yeah
Now don’t you ever put me down
For playing love games
'Cause baby I’m not that way, no no no no
I’m still waiting for you
That’s all I need, my love’s so tight
It’s true to say this woman is… oh oh wah oh ah
I’m still waiting for you
Don’t you know I love you, my love’s so tight
You go and why’d you come around
I just want a bit of your time
I’m still waiting for you
That’s all I need, my love’s so tight
It’s true to say this woman is… oh oh wah oh ah
I’m still waiting for you
Don’t you know I love you, my love’s so tight
You go and why’d you come around
I just want a bit of your time
I’m still waiting for you
That’s all I need, my love’s so tight
It’s true to say this woman is… oh oh wah oh ah
I’m still waiting for you
Don’t you know I love you, my love’s so tight
You go and why’d you come around
I just want a bit of your time
I’m still waiting for you
That’s all I need, my love’s so tight
It’s true to say this woman is… oh oh wah oh ah
I’m still waiting for you
Don’t you know I love you, my love’s so tight
You go and why’d you come around

I'm Still Waiting (traducción)

Niño descarado con una cara bonita
Perdió todas sus habilidades para amar, amar, amar
Le abro los ojos y le digo hijo, eres un mentiroso
Porque nadie a quien dijiste brillar
oh, oye, sí
Oh oh oh oh ah oye sí, mmm
Todo lo que quiero es saber por una sola vez
Que mi corazón no se ha mantenido en cuerdas
Porque todo lo que sé si es todo lo que quieres esta noche
Chico, quiero ser tu todo, mmm
No subestimes mis emociones
Porque mis emociones son verdaderas, sí
Ahora nunca me bajes
Para jugar juegos de amor
Porque cariño, yo no soy así, no
Sigo esperando por ti
Eso es todo lo que necesito, mi amor es tan fuerte
Es verdad decir que esta mujer es... oh oh wah oh ah
Sigo esperando por ti
¿No sabes que te amo, mi amor es tan fuerte?
Te vas y por qué viniste
solo quiero un poco de tu tiempo
Empieza a balancearme y ponerte nervioso, hey
Intenta hablar conmigo por teléfono, uh hoo
Todavía estoy esperando, me escuchas, oh
Puedes ser mía, nena y me quedaré, sí
Ja ja
No puedo detener los recuerdos en lo profundo de mi mente
Cuando vienes a mí, me sobrecargo, sí
debería haber parado
Estas tensiones corriendo por mi alma
Me he convertido en solo un recuerdo, sí
No alucines tus engaños
Porque no sabes quien te ama, no no no
Así que nunca me dejes caer
Para jugar juegos de amor
Porque cariño, yo no soy así, no no no
Sigo esperando por ti
Eso es todo lo que necesito, mi amor es tan fuerte
Es verdad decir que esta mujer es... oh oh wah oh ah
Sigo esperando por ti
¿No sabes que te amo, mi amor es tan fuerte?
Te vas y por qué viniste
solo quiero un poco de tu tiempo
Sigo esperando por ti
Eso es todo lo que necesito, mi amor es tan fuerte
Es verdad decir que esta mujer es... oh oh wah oh ah
Sigo esperando por ti
¿No sabes que te amo, mi amor es tan fuerte?
Te vas y por qué viniste
solo quiero un poco de tu tiempo
(Un poco de tu tiempo)
Niño descarado con una cara bonita
Perdió todas sus habilidades para amar amar amar
Le abrí los ojos y le dije hijo, eres un mentiroso
Porque nadie a quien dijiste brillar
Dije escucha tu corazón, no vayas por lo que escucho
Si realmente quieres divertirte mucho
Hay una mujer en tu vida
Ella es tan amable... la amo
No subestimes mis emociones
Porque mis emociones son verdaderas, sí
Ahora nunca me bajes
Para jugar juegos de amor
Porque cariño, yo no soy así, no no no no
Sigo esperando por ti
Eso es todo lo que necesito, mi amor es tan fuerte
Es verdad decir que esta mujer es... oh oh wah oh ah
Sigo esperando por ti
¿No sabes que te amo, mi amor es tan fuerte?
Te vas y por qué viniste
solo quiero un poco de tu tiempo
Sigo esperando por ti
Eso es todo lo que necesito, mi amor es tan fuerte
Es verdad decir que esta mujer es... oh oh wah oh ah
Sigo esperando por ti
¿No sabes que te amo, mi amor es tan fuerte?
Te vas y por qué viniste
solo quiero un poco de tu tiempo
Sigo esperando por ti
Eso es todo lo que necesito, mi amor es tan fuerte
Es verdad decir que esta mujer es... oh oh wah oh ah
Sigo esperando por ti
¿No sabes que te amo, mi amor es tan fuerte?
Te vas y por qué viniste
solo quiero un poco de tu tiempo
Sigo esperando por ti
Eso es todo lo que necesito, mi amor es tan fuerte
Es verdad decir que esta mujer es... oh oh wah oh ah
Sigo esperando por ti
¿No sabes que te amo, mi amor es tan fuerte?
Te vas y por qué viniste