Traducción de la letra de la canción FRIENDS - FLESH

FRIENDS (original)

Припев:
Сегодня праздник у моих ребят
Спасибо вам за всё, мои друзья
Я так вам рад, и вы спасли меня
Сегодня праздник у моих ребят
Сегодня праздник у моих ребят
Спасибо вам за всё, мои друзья
Я так вам рад, и вы спасли меня
Сегодня праздник у моих ребят
Первый Куплет: FLESH
Сегодня праздник у моих ребят
Я в H& M’е взял себе пиджак
Я так не делал раньше никогда
И строгий стиль — это не для меня,
Но ведь сегодня праздник у ребят
Время — семь, и мне идти пора
это лишь отряд
Одно лишь слово — тут мои друзья
Нахуй ваши рэп-тусовки
Там всегда гнилые твари
Руку жмут, когда я в норме,
А в спину тычут только факи
Утро, тачки, я сижу на остановке
Сига в пачке, денег ноль, гашиш в обвёртке
Отряхнул я, с пола поднял свою куртку
Нахуй так что подожду эту маршрутку
Припев:
Сегодня праздник у моих ребят
Спасибо вам за всё, мои друзья
Я так вам рад, и вы спасли меня
Сегодня праздник у моих ребят
Второй Куплет: FLESH
Сука, мне хочется так, я беру два
Выйду,
Будет орать до утра, море бабла,
Но я такой как всегда
Я не возьму ни рубля
Лишь бы была сыта семья
Выкину в ветер, я выйду как йети
Меня не увидит земля
Можете меня убить
Мои песни будут жить
Я так молод — это клёво
Я хочу до дна допить
Нахуй всё это дерьмо
Я скажу вам лишь одно
Припев:
Сегодня праздник у моих ребят
Спасибо вам за всё, мои друзья
Я так вам рад, и вы спасли меня
Сегодня праздник у моих ребят
Сегодня праздник у моих ребят
Спасибо вам за всё, мои друзья
Я так вам рад, и вы спасли меня
Сегодня праздник у моих ребят

(traducción)

Coro:
Hoy es feriado para mis muchachos.
gracias por todo mis amigos
Estoy tan feliz por ti, y me salvaste
Hoy es feriado para mis muchachos.
Hoy es feriado para mis muchachos.
gracias por todo mis amigos
Estoy tan feliz por ti, y me salvaste
Hoy es feriado para mis muchachos.
Primer verso: CARNE
Hoy es feriado para mis muchachos.
Tengo una chaqueta en H&M
Nunca he hecho esto antes
Y el estilo estricto no es para mí,
Pero hoy es fiesta para los chicos.
Son las siete y es hora de que me vaya
es solo un equipo
Sólo una palabra - aquí están mis amigos
A la mierda tus fiestas de rap
Siempre hay criaturas podridas
Me dan la mano cuando estoy bien,
Y solo las falsificaciones se pinchan en la espalda
Buenos días, autos, estoy sentado en la parada de autobús.
Pescado blanco en paquete, cero dinero, hachís en envoltorio
Me sacudí, recogí mi chaqueta del suelo
Joder, así que esperaré a este minibús.
Coro:
Hoy es feriado para mis muchachos.
gracias por todo mis amigos
Estoy tan feliz por ti, y me salvaste
Hoy es feriado para mis muchachos.
Segundo verso: CARNE
Perra, tengo ganas, tomo dos
saldré
Gritará hasta la mañana, el mar de masa,
Pero soy el mismo de siempre.
No tomaré un solo rublo
Si tan solo la familia estuviera llena
Lo tiraré al viento, saldré como un yeti
La tierra no me verá
Me puedes matar
Mis canciones vivirán
Soy tan joven - es genial
quiero beber hasta el fondo
A la mierda toda esta mierda
solo te dire una cosa
Coro:
Hoy es feriado para mis muchachos.
gracias por todo mis amigos
Estoy tan feliz por ti, y me salvaste
Hoy es feriado para mis muchachos.
Hoy es feriado para mis muchachos.
gracias por todo mis amigos
Estoy tan feliz por ti, y me salvaste
Hoy es feriado para mis muchachos.