Traducción de la letra de la canción For My Enemies - Flowing Tears

For My Enemies (original)

Out in the rain
Take all my pain
Save me for the world won’t stop!
Scars to remain
Cursed by thy name
Your tears are violent!
No sleep all night
Run from the fight
Take another break and stop!
Burned by the night
Die by my side
Serpents lead the silent!
Out in the fear
Can’t save a tear
Swallowing a serpent’s kiss!
Breakdown is near
Words disappear
Restrain to follow!
Out in the cold
Lie to be told
Anger is the devil’s bliss!
Silence is gold
Trust to be sold
Serpents lead the hollow!
For my enemies
Fighting is salvation on guard
You don’t deserve my hate!
For my enemies
I spit on your defense!
Scars in my head
Stars for the sad
We’re nothings on a line that’s crossed!
Run from the past
No pain to last
Ignore the sirens!
Silence is mine
War down my spine
And my all ambitions lost!
Wait for the time
And walk straight in line
Replicate the silence!
And as I wake up in the open sea
Try to cure what’s left of Eden…
And as I call the sense of your belief
Your vengeance is not mine.
And for the poison in the air I breathe
Try to save what’s left of reason…
For all the fear I left behind…
And one day I’ll return
For my enemies…

For My Enemies (traducción)

Afuera bajo la lluvia
Toma todo mi dolor
¡Sálvame porque el mundo no se detendrá!
Cicatrices para permanecer
Maldito por tu nombre
¡Tus lágrimas son violentas!
Sin dormir toda la noche
Huye de la pelea
¡Tómate otro descanso y detente!
Quemado por la noche
Muere a mi lado
¡Las serpientes guían al silencioso!
Afuera en el miedo
No puedo guardar una lágrima
¡Tragándose el beso de una serpiente!
El desglose está cerca
Las palabras desaparecen
¡Refrenarse a seguir!
Afuera en el frío
mentira para ser contada
¡La ira es la dicha del diablo!
El silencio es oro
Confianza para ser vendido
¡Las serpientes guían el hueco!
Para mis enemigos
Luchar es la salvación en guardia
¡No mereces mi odio!
Para mis enemigos
¡Escupo en tu defensa!
Cicatrices en mi cabeza
Estrellas para los tristes
¡Somos nada en una línea que se cruzó!
Huye del pasado
Sin dolor para durar
¡Ignora las sirenas!
El silencio es mio
Guerra por mi columna vertebral
¡Y mis ambiciones perdidas!
Espera el tiempo
Y camina recto en línea
¡Replica el silencio!
Y mientras me despierto en el mar abierto
Trata de curar lo que queda del Edén…
Y como llamo el sentido de tu creencia
Tu venganza no es la mía.
Y por el veneno en el aire que respiro
Intenta salvar lo que te queda de razón…
Por todo el miedo que dejé atrás...
Y un día volveré
Para mis enemigos...