Traducción de la letra de la canción Baby Pain - Fluke

Baby Pain (original)

I’m flash and blood?
baby
I’m skin and bone
Every inch of me a man
I’m meek and milk?
baby
From head to toe
And I’ve tried to be the best I can
But I’ve been mad?
baby
I’ve been confused
I know that’s hard to understand
But I’ve got dreams?
baby
And they need you
You’ve got the future in your hands
Baby pain?
baby pain
I was alone?
baby
Love pulled me through
Out of the darkness came a sign
Now that was you?
baby
You pulled me through
You came to me and saved my life
My bleeding heart?
baby
Still beats for you
Still beating hidden here inside
Still beating strong?
baby
Still beating true
Still beats to keep our dreams alive
Baby pain?
baby pain
Still beating strong enough for two
Baby pain?
baby pain
Still beating here for me and you
I’ve got the blues?
baby
You got 'em too
I know there’s something we can try
Now there’s a cure?
baby
It’s good for two
No sense in wasting no more time
Give me your hand?
baby
I’ll give you mine
It’s time to leave the past behind
Now we can try?
baby
See what we find
Then make it anything we like
Baby pain?
baby pain?
baby pain?
baby pain
Give me your hand baby
Give me your hand…

Baby Pain (traducción)

¿Soy flash y sangre?
bebé
soy piel y hueso
Cada centímetro de mí un hombre
¿Soy manso y lechero?
bebé
De la cabeza a los pies
Y he tratado de ser lo mejor que puedo
¿Pero he estado enojado?
bebé
he estado confundido
Sé que es difícil de entender
¿Pero tengo sueños?
bebé
y te necesitan
Tienes el futuro en tus manos
¿Dolor de bebé?
dolor de bebe
¿Estaba solo?
bebé
El amor me atrajo
De la oscuridad salió una señal
¿Ese eras tú?
bebé
Me sacaste a través
Viniste a mi y me salvaste la vida
¿Mi corazón sangrante?
bebé
Todavía late por ti
Todavía latiendo escondido aquí adentro
¿Sigues latiendo fuerte?
bebé
Todavía latiendo de verdad
Todavía late para mantener vivos nuestros sueños
¿Dolor de bebé?
dolor de bebe
Todavía latiendo lo suficientemente fuerte para dos
¿Dolor de bebé?
dolor de bebe
Todavía latiendo aquí por mí y por ti
¿Tengo el blues?
bebé
tú también los tienes
Sé que hay algo que podemos intentar
¿Ahora hay una cura?
bebé
es bueno para dos
No tiene sentido no perder más tiempo
¿Dame tu mano?
bebé
te doy el mio
Es hora de dejar el pasado atrás
¿Ahora podemos intentarlo?
bebé
Mira lo que encontramos
Entonces hazlo como nos guste
¿Dolor de bebé?
dolor de bebe?
dolor de bebe?
dolor de bebe
Dame tu mano bebe
Dame tu mano…