Traducción de la letra de la canción Mizu - Fluor

Mizu (original)

Zúzunk az éjszakában
Én meg pár haver
Na mondd csak, mi a pálya
Ha hívnak, menni kell
Régóta nincs kiút
Csak lányok és fiúk
Nekem bejön ez a szitu
Nekem bejön ez a szitu
Csak akkor bulizom, ha úgy van
És általában úgy van
Lenn megtalálsz a klubban
Mert nekem bejön ez a szitu
A sok buta sztori rólad
Csináljunk most olyat
Amit megbánunk majd holnap
Kicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, éte meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?
A klubbok rég bezártak
A város felébred
Világos van, de nálam
A bulik kemények
A cuccok szétdobálva
After a szobában
Te és én a félhomályban
Filmezünk az ágyban?
Kicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, éte meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?
Kicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, ét meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?
Te is tudod, hogy van
Ha Tomika felbukkan
Partyszmcsiben a klubban
Sapiban meg színes cuccban
Az F-L-U-O-R
A partyállat, ezt tudnod kell
Mert az élet csak úgy lesz jó
Ha felpörög, mint az electroKicsilány, ou, szia, helló!
Álljunk össze, mint két kicsi lego ou
Na figyu már, mondom mi a szitu
Én lány, éte meg fiú
Na mizu, mizu, mizu?

Mizu (traducción)

Nos estrellamos en la noche
Yo y algunos amigos
Sólo dime cuál es la pista
si te llaman te tienes que ir
No hay salida por mucho tiempo
Solo chicas y chicos
me gusta esta situacion
me gusta esta situacion
Solo salgo de fiesta cuando tengo que hacerlo
y por lo general es
Puedes encontrarme en el club de abajo
Porque me gusta esta situación.
Las muchas historias tontas sobre ti
Hagámoslo ahora
Que nos arrepentiremos mañana
¡Niña, ay, hola, hola!
Pongámonos de pie juntos como dos pequeños lego ou
Ahora escucha, te diré lo que está pasando
yo soy una niña y el es un niño
Entonces, ¿qué pasa, qué pasa, qué pasa?
Los clubes hace tiempo que cerraron
la ciudad esta despertando
Está claro, pero lo tengo.
las fiestas son dificiles
Cosas tiradas
Después en la habitación
tu y yo en el crepúsculo
¿Filmamos en la cama?
¡Niña, ay, hola, hola!
Pongámonos de pie juntos como dos pequeños lego ou
Ahora escucha, te diré lo que está pasando
yo soy una niña y el es un niño
Entonces, ¿qué pasa, qué pasa, qué pasa?
¡Niña, ay, hola, hola!
Pongámonos de pie juntos como dos pequeños lego ou
Ahora escucha, te diré lo que está pasando
yo soy una niña y el es un niño
Entonces, ¿qué pasa, qué pasa, qué pasa?
Tú sabes cómo es
Si aparece Tomika
De fiesta en el club
En Sapi y cosas coloridas
El F-L-U-O-R
El fiestero, debes saber que
Porque la vida solo será buena así.
Si aparece como la niña electro, ¡ay, hola, hola!
Pongámonos de pie juntos como dos pequeños lego ou
Ahora escucha, te diré lo que está pasando
yo soy una niña y el es un niño
Entonces, ¿qué pasa, qué pasa, qué pasa?