| No sun, no shine
| Sin sol, sin brillo
|
| No one online
| Nadie en línea
|
| No clouds but rain
| Sin nubes pero con lluvia
|
| Each day the same
| Cada dia lo mismo
|
| Please don’t ask why
| Por favor, no preguntes por qué.
|
| I’m down and she’s so fucking high
| Estoy deprimido y ella está jodidamente drogada
|
| Maybe thats just the way it goes
| Tal vez así es como funciona
|
| Sometimes, who knows?
| A veces, ¿quién sabe?
|
| She took the long, long way to America
| Ella tomó el largo, largo camino a América
|
| To see the sun go up in LA
| Para ver salir el sol en Los Ángeles
|
| To be the next big Hollywood superstar
| Ser la próxima gran superestrella de Hollywood
|
| Someday
| Algún día
|
| She was more than only just beautiful
| Ella era más que simplemente hermosa
|
| She was, but now she’s up and away
| Lo estaba, pero ahora está levantada y lejos
|
| So extraordinary radical
| Tan extraordinario radical
|
| Will I see her again?
| ¿La volveré a ver?
|
| You see bright blue skies again
| Ves cielos azules brillantes otra vez
|
| She said: time will come
| Ella dijo: el tiempo llegará
|
| I would realize and then
| Me daría cuenta y luego
|
| I would find someone
| encontraría a alguien
|
| To share my life with
| para compartir mi vida con
|
| To waste my precious time
| Para perder mi precioso tiempo
|
| She took the long, long way to America
| Ella tomó el largo, largo camino a América
|
| To see the sun go up in LA
| Para ver salir el sol en Los Ángeles
|
| To be the next big Hollywood superstar
| Ser la próxima gran superestrella de Hollywood
|
| Someday
| Algún día
|
| She was more than only just beautiful
| Ella era más que simplemente hermosa
|
| She was but now she’s up and away
| Ella estaba pero ahora está despierta y lejos
|
| So extraordinary radical
| Tan extraordinario radical
|
| Will I see her again?
| ¿La volveré a ver?
|
| Again?
| ¿Otra vez?
|
| She was a wonder
| ella era una maravilla
|
| She was a sun girl
| ella era una chica sol
|
| She was brighter
| ella era mas brillante
|
| Than everything
| que todo
|
| I was dancing fool
| yo estaba bailando tonto
|
| She was a sky piano
| ella era un piano del cielo
|
| She was playing inside me
| ella estaba jugando dentro de mi
|
| And now she’s sailing out again
| Y ahora ella está navegando de nuevo
|
| Of my life | De mi vida |