Letras de Meanwhile - Fool's Garden

Meanwhile - Fool's Garden
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Meanwhile, artista - Fool's Garden.
Fecha de emisión: 31.12.1994
Idioma de la canción: inglés

Meanwhile

(original)
You’ve changed the world around you
Is it better now?
No starving anymore
Hey, is it better now?
Your helpless little fingers
They’ve never been as calm as now
Your trembling is over
It’s better now
If there was a light in the dark
I would try to wake you up
Could I look into your eyes
While another baby cries
Forgive me
I see the children in the playfield
You had to leave your place
Your silent accusation
They took away your face
Your little life was over
Before it ever had begun
Your little wings were broken
You’ve never reached the sun
If there was a light in the dark
I would try to wake you up
Could I look into your eyes
Would you take my alibis
Forgive me
Ev’rybody knows it
Repression is the way
You’re not the child next door
You’re much too far away
But there’s no light in the dark
So I won’t try to wake you up
I couldn’t look into your eyes
In this world of alibis
Forgive me
(traducción)
Has cambiado el mundo que te rodea.
¿Esta mejor ahora?
No morir de hambre nunca más
Oye, ¿está mejor ahora?
Tus pequeños dedos indefensos
Nunca han estado tan tranquilos como ahora.
Se acabó tu temblor
Es mejor ahora
Si hubiera una luz en la oscuridad
Trataría de despertarte
¿Podría mirarte a los ojos?
Mientras otro bebe llora
Perdóname
Veo a los niños en el campo de juego
Tuviste que dejar tu lugar
Tu acusación silenciosa
Te quitaron la cara
tu pequeña vida había terminado
Antes de que hubiera comenzado
Tus pequeñas alas estaban rotas
nunca has llegado al sol
Si hubiera una luz en la oscuridad
Trataría de despertarte
¿Podría mirarte a los ojos?
¿Aceptarías mis coartadas?
Perdóname
Todo el mundo lo sabe
La represión es el camino
No eres el niño de al lado
Estás demasiado lejos
Pero no hay luz en la oscuridad
Así que no intentaré despertarte
no pude mirarte a los ojos
En este mundo de coartadas
Perdóname
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Lemon Tree 1994
man of devotion 2005
Save the World Tomorrow 2018
does anybody know? 2005
Outta Love ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel, Dirk Blümlein 2020
High Time ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
daihaminkay 2005
does anybody know ? 2005
welcome sun 2005
Closer ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
cook it a while 2005
rain 2005
life 2005
Million Dollar Baby ft. Peter Freudenthaler, Volker Hinkel 2009
comedy song 2005
cold 2005
Dreaming 2009
count on me 2005
Pieces 1994
Wild Days 1994

Letras de artistas: Fool's Garden

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
6000 Miles 2023
Ya Benim Olursun 1990
El Doctor 2020
Gilles 2023
Ma belle 2006
Musical Ladders 2023
In Your Loving Arms Again 2019
Schön 2016
¿ Cómo Te Llamas ? 2016