Traducción de la letra de la canción Home - For I Am King

Home (original)

Trapped in this ground again
And I can feel it sinking deeper
The shoreline in the distance
Sand is getting thicker
Past lives we leave behind us
You will never understand
I can hear them screaming
In my head
Tell me why
I had to run
Run away
From my home
The road to freedom is nowhere to be found
For the good of so-called peace everybody lies
Words to hide their bloody hands
Violence is justified
Our lives we’ve left behind
We’ve lost everything
Now we realize
When did this place become my home
How did I end up here all alone
If you could see this through my eyes
Then maybe you will understand your own lies
Your own lies
Our lives we’ve left behind
We’ve lost everything
Now we realize
When did this place become my home
How did I end up here all alone
If you could see this through my eyes
Then maybe you will understand your own lies
We are so different
Why can’t we all be the same
When did this place become my home
How did I end up here all alone
If you could see this through my eyes
Then maybe you will understand your own lies

Home (traducción)

Atrapado en este suelo otra vez
Y puedo sentir que se hunde más profundo
La costa en la distancia
La arena se está volviendo más espesa.
Vidas pasadas que dejamos atrás
Tú nunca entenderás
Puedo oírlos gritar
En mi cabeza
Dime por qué
tuve que correr
Huir
Desde mi casa
El camino a la libertad no se encuentra en ninguna parte
Por el bien de la llamada paz todo el mundo miente
Palabras para ocultar sus manos ensangrentadas
La violencia está justificada
Nuestras vidas que hemos dejado atrás
lo hemos perdido todo
Ahora nos damos cuenta
¿Cuándo se convirtió este lugar en mi hogar?
¿Cómo terminé aquí solo?
Si pudieras ver esto a través de mis ojos
Entonces tal vez entiendas tus propias mentiras
tus propias mentiras
Nuestras vidas que hemos dejado atrás
lo hemos perdido todo
Ahora nos damos cuenta
¿Cuándo se convirtió este lugar en mi hogar?
¿Cómo terminé aquí solo?
Si pudieras ver esto a través de mis ojos
Entonces tal vez entiendas tus propias mentiras
Somos tan diferentes
¿Por qué no podemos ser todos iguales?
¿Cuándo se convirtió este lugar en mi hogar?
¿Cómo terminé aquí solo?
Si pudieras ver esto a través de mis ojos
Entonces tal vez entiendas tus propias mentiras