Traducción de la letra de la canción There Will Be Blood - For I Am King

There Will Be Blood (original)

you’re standing there
all covered in blood
there is no chance
of surviving this, this horrible thought
makes me wanna stab you
stab you in your heart
i can not help you now
cause you fucked it up
there is no i in this
it’s you and your own filthy heart
there is no i in this
there is no i in this
it’s you, it’s you and your own filthy heart
i hope you die today
and i don’t mind if it’s me who’s gonna pay for it
cause at the end of this road it’s you, burning in hell
you’re standing there
all covered in blood
there is no chance
of surviving this horrible thought
makes me wanna stab you
stab you in your heart
i can not help you now
you fucked it up
i can not help you now
you fucked it up
there is no i in this
it’s you and your own filthy heart
i hope you die today
and i don’t mind if it’s me who’s gonna pay for it
cause at the end of this road
it’s you burning in hell

(traducción)

estás parado ahí
todo cubierto de sangre
no hay posibilidad
de sobrevivir a este, este horrible pensamiento
me dan ganas de apuñalarte
apuñalarte en tu corazón
no puedo ayudarte ahora
porque lo jodiste
no hay yo en esto
eres tú y tu propio corazón sucio
no hay yo en esto
no hay yo en esto
eres tú, eres tú y tu propio corazón sucio
espero que mueras hoy
y no me importa si soy yo quien lo va a pagar
porque al final de este camino eres tú, ardiendo en el infierno
estás parado ahí
todo cubierto de sangre
no hay posibilidad
de sobrevivir a este horrible pensamiento
me dan ganas de apuñalarte
apuñalarte en tu corazón
no puedo ayudarte ahora
lo jodiste
no puedo ayudarte ahora
lo jodiste
no hay yo en esto
eres tú y tu propio corazón sucio
espero que mueras hoy
y no me importa si soy yo quien lo va a pagar
porque al final de este camino
eres tu ardiendo en el infierno