Traducción de la letra de la canción Shoulders - for KING & COUNTRY

Shoulders (original)

When confusion’s my companion
And despair holds me for ransom
I will feel no fear
I know that You are near
When I’m caught deep in the valley
With chaos for my company
I’ll find my comfort here
‘Cause I know that You are near
My help comes from You
You’re right here, pulling me through
You carry my weakness, my sickness, my brokenness all on Your shoulders
Your shoulders
My help comes from You
You are my rest, my rescue
I don’t have to see to believe that You’re lifting me up on Your shoulders
Your shoulders
You mend what once was shattered
And You turn my tears to laughter
Your forgiveness is my fortress
Oh Your mercy is relentless
My help is from You
Don’t have to see it to believe it My help is from you
Don’t have to see it, ‘cause I know, ‘cause I know it’s true
My help is from You
Don’t have to see it to believe it My help is from you
Don’t have to see it, ‘cause I know, ‘cause I know it’s true

Shoulders (traducción)

Cuando la confusión es mi compañera
Y la desesperación me tiene por rescate
No sentiré miedo
Sé que estás cerca
Cuando estoy atrapado en lo profundo del valle
Con caos para mi empresa
Encontraré mi comodidad aquí
Porque sé que estás cerca
Mi ayuda viene de Ti
Estás aquí, tirando de mí
Llevas mi debilidad, mi enfermedad, mi quebrantamiento todo sobre tus hombros
Tus hombros
Mi ayuda viene de Ti
eres mi descanso, mi rescate
No tengo que ver para creer que me estás levantando sobre tus hombros
Tus hombros
Reparas lo que una vez fue destrozado
Y conviertes mis lágrimas en risa
tu perdon es mi fortaleza
Oh, tu misericordia es implacable
Mi ayuda es de Ti
No hace falta verlo para creerlo Mi ayuda es tuya
No tengo que verlo, porque lo sé, porque sé que es verdad
Mi ayuda es de Ti
No hace falta verlo para creerlo Mi ayuda es tuya
No tengo que verlo, porque lo sé, porque sé que es verdad