Traducción de la letra de la canción Killing Romance - For My Pain...

Killing Romance (original)

No, I can’t go on
I’m waiting only for tomorrow
Life, so meaningless and hollow
It’s the circle of sorrow
All I once believed in is dead
A faded halo around my head
Innocence turns into regret
A sinner in a white veil
The bond of trust
Burned by lust
One wicked glance led into killing romance
Now I know that death can dance
In the shadows of the endless night
I’m paying the sins with my life
It hurts to come into daylight
I’m cursed to roam in the dark
The passion of life
Gone in the shade of night
With no belief and bleeding wings
I’m half of the man I used to be

Killing Romance (traducción)

No, no puedo seguir
Estoy esperando solo por mañana
La vida, tan sin sentido y hueca
Es el circulo del dolor
Todo en lo que una vez creí está muerto
Un halo desvanecido alrededor de mi cabeza
La inocencia se convierte en arrepentimiento
Un pecador en un velo blanco
El lazo de confianza
Quemado por la lujuria
Una mirada malvada condujo a matar el romance
Ahora sé que la muerte puede bailar
En las sombras de la noche sin fin
Estoy pagando los pecados con mi vida
Me duele salir a la luz del día
Estoy condenado a vagar en la oscuridad
La pasión de la vida
Ido a la sombra de la noche
Sin creencia y alas sangrantes
Soy la mitad del hombre que solía ser