Traducción de la letra de la canción My Wound Is Deeper Than Yours - For My Pain...

My Wound Is Deeper Than Yours (original)

Do angels fly higher in the dark?
Black is my mind when a new day has come
Black are the tears when I cry
Come here and take my hand, join this misery
The fallen angel will set us free
Do angels fly higher in the dark?
Do they crash down and fall apart?
Let’s cut the wings away
And the angel has fallen again
Together in eternal flames
Where the cold razor cares
I do not care if you want to hurt me
Torture is ecstasy to me
You cut my wounds so deep, even deeper than yours
Like the fallen angel without remorse

My Wound Is Deeper Than Yours (traducción)

¿Los ángeles vuelan más alto en la oscuridad?
Negro es mi mente cuando ha llegado un nuevo día
Negras son las lágrimas cuando lloro
Ven aquí y toma mi mano, únete a esta miseria
El ángel caído nos hará libres
¿Los ángeles vuelan más alto en la oscuridad?
¿Se derrumban y se desmoronan?
Cortemos las alas
Y el ángel ha vuelto a caer
Juntos en llamas eternas
Donde la navaja fría cuida
no me importa si me quieres hacer daño
La tortura es éxtasis para mí
Cortaste mis heridas tan profundas, incluso más profundas que las tuyas
Como el ángel caído sin remordimiento