| I can’t remember a time when I was innocent
| No puedo recordar un momento en que yo era inocente
|
| There is no word that hurts me
| No hay palabra que me duela
|
| No one could stop what was coming down
| Nadie podía detener lo que venía
|
| Nothing has changed inside of me
| Nada ha cambiado dentro de mí
|
| If I could end sorrow I’d be there laughing with you
| Si pudiera acabar con el dolor, estaría allí riendo contigo
|
| If I could stop laughing we’d cry and cry forever
| Si pudiera dejar de reír, lloraríamos y lloraríamos por siempre
|
| You can’t save me from the riddle
| No puedes salvarme del acertijo
|
| That creates my own frustration
| Eso crea mi propia frustración.
|
| I am starring
| estoy protagonizando
|
| A cold impression trailing off to nowhere
| Una fría impresión que se pierde en ninguna parte
|
| There is no look they gave me
| No hay mirada que me hayan dado
|
| A painted smile turned upside down, inside out
| Una sonrisa pintada al revés, de adentro hacia afuera
|
| Blank as a page
| En blanco como una página
|
| Don’t try to turn it on me
| No intentes volverlo contra mí
|
| You can’t control my mind
| No puedes controlar mi mente
|
| My thoughts are always with me
| Mis pensamientos están siempre conmigo
|
| I listen all of the time…
| Escucho todo el tiempo...
|
| Can’t ever laugh when I’m alone
| Nunca puedo reír cuando estoy solo
|
| Won’t ever smile, emotion prone
| Nunca sonreiré, propenso a las emociones
|
| Can’t see the night, can’t see the day
| No puedo ver la noche, no puedo ver el día
|
| Embrace the wounds, now here I’ll lay
| Abraza las heridas, ahora aquí me acostaré
|
| Take a trip to the other side
| Haz un viaje al otro lado
|
| I’m never coming back to your side
| Nunca volveré a tu lado
|
| Inner face that I’m gonna hide
| Cara interna que voy a esconder
|
| Can’t speak the words I wanna say
| No puedo pronunciar las palabras que quiero decir
|
| Their on my tongue but locked away
| Están en mi lengua pero encerrados
|
| Can’t see your world, you won’t see mine
| No puedo ver tu mundo, no verás el mío
|
| Can’t ever stop the wheels of time
| Nunca puedo detener las ruedas del tiempo
|
| Take a trip to the other side
| Haz un viaje al otro lado
|
| I’m never coming back to your side
| Nunca volveré a tu lado
|
| Inner face that I’m gonna hide
| Cara interna que voy a esconder
|
| Never coming back to your side
| Nunca volver a tu lado
|
| If I can end sorrow I’d be there laughing with you
| Si pudiera acabar con el dolor, estaría allí riendo contigo
|
| If I could stop laughing we’d cry and cry forever
| Si pudiera dejar de reír, lloraríamos y lloraríamos por siempre
|
| You can’t save me from the riddle
| No puedes salvarme del acertijo
|
| That creates my own frustration
| Eso crea mi propia frustración.
|
| I am starring | estoy protagonizando |