Traducción de la letra de la canción Companion - Forerunner Music, Misty Edwards

Companion (original)

I hear Him singing over you
He’s singing over me
«I'm right here, right where you left Me
All this time, just patiently waiting
Not hard to find, I’m right where you left Me
I’m right here
Right now, right now»
I came into the garden
In the cool of the evening
Looking for a friendship
But where are you?
Just like in that garden
I cried out for Adam
I’m calling our your name
Right here, right now
If anybody’s listening
I want to be your companion
Just like in the garden
So if you’re searching for Eden
Find it in Me
Find it in Me
I walk among the candlesticks
And I walk among the churches
Searching for companionship, seeking you
Searching all the hearts of men
If anybody’s loyal
I’m calling our your name
Right here, right now
I’m not so far away
I want to be your companion
Just like in the garden
So if you’re searching for Eden
Find it in Me
Find it in Me
I want to be your companion
Just like in the garden
So if you’re searching for Eden
Find it in Me
Find it in Me
You are as close as conversation
You are so close to Me
You are as near as turned attention
You are so near to Me
You are as close as conversation
You are so close to Me
You are as near as turned attention
You are so near to Me

Companion (traducción)

Lo escucho cantar sobre ti
el esta cantando sobre mi
«Estoy justo aquí, justo donde me dejaste
Todo este tiempo, esperando pacientemente
No es difícil de encontrar, estoy justo donde me dejaste
Estoy aquí
Ahora mismo, ahora mismo»
entré en el jardín
En el fresco de la tarde
Buscando una amistad
¿Pero donde estas?
Como en ese jardín
Clamé por Adán
Estoy llamando tu nombre
Aquí y ahora
Si alguien está escuchando
quiero ser tu compañia
Como en el jardín
Así que si estás buscando Eden
Encuéntralo en mí
Encuéntralo en mí
ando entre los candelabros
Y camino entre las iglesias
Buscando compañía, buscándote
Buscando en todos los corazones de los hombres
Si alguien es leal
Estoy llamando tu nombre
Aquí y ahora
no estoy tan lejos
quiero ser tu compañia
Como en el jardín
Así que si estás buscando Eden
Encuéntralo en mí
Encuéntralo en mí
quiero ser tu compañia
Como en el jardín
Así que si estás buscando Eden
Encuéntralo en mí
Encuéntralo en mí
Estás tan cerca como una conversación
Estás tan cerca de mí
Estás tan cerca como llamaste la atención
Estás tan cerca de mí
Estás tan cerca como una conversación
Estás tan cerca de mí
Estás tan cerca como llamaste la atención
Estás tan cerca de mí