Traducción de la letra de la canción Stand Up - Forty Deuce

Stand Up (original)

Nobody said that it was easy
Nobody said that this is how it should be
I wanna be, I wanna dream, I wanna see what we are missing
Every step you take, I’ll walk you through it
Every when you breake, I put it back together
If they wanna throw you to the ground
If they try to kick you when your down
Even if there’s no one else around
I’ll stand up, stand up for you
Always you and me, never gonna stop what we believe
Even if the world is on its knees I will sand up
I’ll stand up, stand up for you
I know your past has made you cautions
You know our future is more that you can see
But I believe, I believe we can kick the door wide open
Every step you take, I’m walking through it
Even when you breake, I put it back together
If they wanna throw you to the ground
If they try to kick you when your down
Even if there’s no one else around
I will sand up I will stand up for you
Always you and me never gonna stop what we believe
Even if the world is on it’s knees I will sand up
I will stand up for you
We can turn this thing all around
We can make it with the hand untight
I’ll stand up, stand up
If they wanna throw you to the ground
If they try to kick you when your down
Even if there’s no one else around
I will sand up I will stand up for you
Always you and me never gonna stop what we believe
Even if the world is on it’s knees I will sand up
I will stand up for you
Anything you want, anything you need
Anything that you want me to be
I will be the one who will stand up for you, stand up for you

(traducción)

Nadie dijo que fuera fácil
Nadie dijo que así es como debe ser
Quiero ser, quiero soñar, quiero ver lo que nos estamos perdiendo
Cada paso que des, te guiaré a través de él
Cada vez que rompes, lo vuelvo a armar
Si te quieren tirar al suelo
Si intentan patearte cuando estás deprimido
Incluso si no hay nadie más alrededor
Me levantaré, te defenderé
Siempre tú y yo, nunca vamos a detener lo que creemos
Incluso si el mundo está de rodillas, voy a lijar
Me levantaré, te defenderé
Sé que tu pasado te ha hecho advertir
Sabes que nuestro futuro es más de lo que puedes ver
Pero creo, creo que podemos abrir la puerta de par en par
Cada paso que das, estoy caminando a través de él
Incluso cuando te rompes, lo vuelvo a armar
Si te quieren tirar al suelo
Si intentan patearte cuando estás deprimido
Incluso si no hay nadie más alrededor
Voy a lijar Voy a dar la cara por ti
Siempre tú y yo nunca vamos a detener lo que creemos
Incluso si el mundo está de rodillas, voy a lijar
me pondré de pie por ti
Podemos cambiar todo esto
Podemos hacerlo con la mano desabrochada
me pondré de pie, levántate
Si te quieren tirar al suelo
Si intentan patearte cuando estás deprimido
Incluso si no hay nadie más alrededor
Voy a lijar Voy a dar la cara por ti
Siempre tú y yo nunca vamos a detener lo que creemos
Incluso si el mundo está de rodillas, voy a lijar
me pondré de pie por ti
Todo lo que quieras, todo lo que necesites
Cualquier cosa que quieras que sea
Yo seré quien te defienda, te defienda