Traducción de la letra de la canción Your Problem - Four Of Diamonds

Your Problem (original)

3:24 in the morning
You been calling, I’m ignoring
I don’t wanna talk to you right now
Matter to fact what we got to talk about
You been drinking, it’s the weekend
You been freaking, we ain’t speaking
Ain’t you got the message
By now I don’t wanna read your messages now
You say you been thinking 'bout me all the time
Yeah, and you say I’m overreacting we’re fine, yeah
So you cry, apologise and I’ll be like «No»
Dry your eyes, here we go
So you can’t sleep at night
You can’t eat, you can’t breathe
You can’t leave my side, alright
Ooh, well that sounds like a whole lot of your problem
Well that sounds like a whole lot of your problem
It’s not mine, you’re feeling like you made
The biggest mistake of your life
Ooh, well that sounds like a whole lot of your problem
Well that sounds like a whole lot of your problem
6 missed calls when I wake up
4 voicemails, tryna make up
No more excuses now
You can’t excuse this now
You been drinking, it’s the weekend
You been freaking, we ain’t speaking
Ain’t you got the message
By now I don’t wanna hear your messages now
You say you been thinking 'bout me all the time
Yeah, and you say I’m overreacting we’re fine, yeah
So you cry, apologise and I’ll be like «No»
Dry your eyes, here we go
So you can’t sleep at night
You can’t eat, you can’t breathe
You can’t leave my side, alright
Ooh, well that sounds like a whole lot of your problem
Well that sounds like a whole lot of your problem
It’s not mine, you’re feeling like you made
The biggest mistake of your life
Ooh, well that sounds like a whole lot of your problem
Well that sounds like a whole lot of your problem
No, it’s not my problem if you’ve been feeling sad
'Cause you’ll never get me back
There’s no other option
You should of thought about that before doing me so bad
So you can’t sleep at night
You can’t eat, you can’t breathe
You can’t leave my side, alright
Ooh, well that sounds like a whole lot of your problem
Well that sounds like a whole lot of your problem
It’s not mine, you’re feeling like you made
The biggest mistake of your life
Ooh, well that sounds like a whole lot of your problem
Well that sounds like a whole lot of your problem

(traducción)

3:24 de la mañana
Has estado llamando, estoy ignorando
No quiero hablar contigo ahora
De hecho, de lo que tenemos que hablar
Has estado bebiendo, es fin de semana
Has estado enloqueciendo, no estamos hablando
¿No recibiste el mensaje?
Por ahora no quiero leer tus mensajes ahora
Dices que has estado pensando en mí todo el tiempo
Sí, y dices que estoy exagerando, estamos bien, sí
Así que lloras, te disculpas y yo digo «No»
Seca tus ojos, aquí vamos
Así que no puedes dormir por la noche
No puedes comer, no puedes respirar
No puedes irte de mi lado, ¿de acuerdo?
Ooh, bueno, eso suena como un gran problema tuyo
Bueno, eso suena como un gran problema tuyo.
No es mío, te sientes como si hubieras hecho
El mayor error de tu vida
Ooh, bueno, eso suena como un gran problema tuyo
Bueno, eso suena como un gran problema tuyo.
6 llamadas perdidas cuando me despierto
4 mensajes de voz, tratando de hacer las paces
No más excusas ahora
No puedes excusar esto ahora
Has estado bebiendo, es fin de semana
Has estado enloqueciendo, no estamos hablando
¿No recibiste el mensaje?
Por ahora no quiero escuchar tus mensajes ahora
Dices que has estado pensando en mí todo el tiempo
Sí, y dices que estoy exagerando, estamos bien, sí
Así que lloras, te disculpas y yo digo «No»
Seca tus ojos, aquí vamos
Así que no puedes dormir por la noche
No puedes comer, no puedes respirar
No puedes irte de mi lado, ¿de acuerdo?
Ooh, bueno, eso suena como un gran problema tuyo
Bueno, eso suena como un gran problema tuyo.
No es mío, te sientes como si hubieras hecho
El mayor error de tu vida
Ooh, bueno, eso suena como un gran problema tuyo
Bueno, eso suena como un gran problema tuyo.
No, no es mi problema si te has estado sintiendo triste
Porque nunca me recuperarás
No hay otra opción
Deberías haber pensado en eso antes de hacerme tan mal.
Así que no puedes dormir por la noche
No puedes comer, no puedes respirar
No puedes irte de mi lado, ¿de acuerdo?
Ooh, bueno, eso suena como un gran problema tuyo
Bueno, eso suena como un gran problema tuyo.
No es mío, te sientes como si hubieras hecho
El mayor error de tu vida
Ooh, bueno, eso suena como un gran problema tuyo
Bueno, eso suena como un gran problema tuyo.