Traducción de la letra de la canción One Finger Melody - Frank Sinatra, Axel Stordahl

One Finger Melody (original)

Yum dida dida, I love to play this melody,
Yum dida dida, the melody you sang to me.
Here beside my piano, I linger,
Picking out a memory with just one finger.
Yum dida dida, the music brings me close to you,
Maybe if I play it long enough it will come true,
Now you’re far away and I’m alone and so I play
Yum dida dida, da yum dida dida, all day.
Yum dida dida, the music brings me close to you,
Maybe if I play it long enough it might come true,
Now you’re far away and I’m alone and so I play
Yum dida dida, da yum dida dida, all day.
(Yum dida dida da ooo, yum dida dida da ooo)
Yum dida dida, da ooo.

(traducción)

Yum dida dida, me encanta tocar esta melodía,
Yum dida dida, la melodía que me cantaste.
Aquí, junto a mi piano, me detengo,
Escoger un recuerdo con un solo dedo.
Yum dida dida, la música me acerca a ti,
Tal vez si lo juego el tiempo suficiente se hará realidad,
Ahora estás lejos y yo solo y por eso juego
Yum dida dida, da yum dida dida, todo el día.
Yum dida dida, la música me acerca a ti,
Tal vez si lo juego el tiempo suficiente podría hacerse realidad,
Ahora estás lejos y yo solo y por eso juego
Yum dida dida, da yum dida dida, todo el día.
(Yum dida dida da ooo, yum dida dida da ooo)
Yum dida dida, da ooo.