Letras de Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra) - Frank Sinatra, Nancy Sinatra

Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra) - Frank Sinatra, Nancy Sinatra
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra), artista - Frank Sinatra.
Fecha de emisión: 13.11.2011
Idioma de la canción: inglés

Somethin' Stupid (feat. Nancy Sinatra)

(original)
I know I stand in line until you think you have the time
To spend an evening with me
And if we go someplace to dance, I know that there's a chance
You won't be leaving with me
And afterwards we drop into a quiet little place and have a drink or two
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"
I can see it in your eyes
That you despise the same old lies you heard the night before
And though it's just a line to you, for me it's true
And never seemed so right before
I practice every day to find some clever lines to say
To make the meaning come through
But then I think I'll wait until the evening gets late and I'm alone with you
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and, oh, the night's so blue
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red and, oh, the night's so blue
And then I go and spoil it all by sayin' something stupid like "I love you"
I love you
I love you
I love you
I love you
(traducción)
Sé que hago cola hasta que crees que tienes tiempo
para pasar una tarde conmigo
Y si vamos a algún lugar a bailar, sé que hay una posibilidad
no te vas a ir conmigo
Y luego nos dejamos caer en un pequeño lugar tranquilo y tomamos una copa o dos.
Y luego voy y lo arruino todo diciendo algo estúpido como "Te amo"
lo puedo ver en tus ojos
Que desprecias las mismas viejas mentiras que escuchaste la noche anterior
Y aunque es solo una línea para ti, para mí es verdad
Y nunca parecía tan correcto antes
Practico todos los días para encontrar algunas líneas inteligentes para decir
Para hacer que el significado venga
Pero luego creo que esperaré hasta que la noche se haga tarde y esté solo contigo
Es el momento adecuado, tu perfume llena mi cabeza, las estrellas se vuelven rojas y, oh, la noche es tan azul
Y luego voy y lo arruino todo diciendo algo estúpido como "Te amo"
Es el momento adecuado, tu perfume llena mi cabeza, las estrellas se vuelven rojas y, oh, la noche es tan azul
Y luego voy y lo arruino todo diciendo algo estúpido como "Te amo"
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
The World We Knew [Over And Over] 2015
These Boots Are Made For Walking 2018
My Way 2011
Bang Bang (Feat. Billy Strange) 2021
Strangers in the Night 2013
Summer Wine ft. Lee Hazlewood 2021
Something Stupid 2018
That's Life 2011
These Boots Are Made for Walkin' 1987
Fly Me To The Moon 2012
Somethin' Stupid ft. Frank Sinatra 1997
Everybody Love Somebody 2018
My Way Of Life 1989
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Flowers On The Wall 2021
[They Long To Be] Close To You 2008
Shot You Down (Feat. Nancy Sinatra) ft. Nancy Sinatra 2004
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Let It Snow 2013
Lady Bird (Feat. Lee Hazlewood) ft. Lee Hazlewood 2021

Letras de artistas: Frank Sinatra
Letras de artistas: Nancy Sinatra

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Vrohi Ta Parapona 2006
Мишка-братишка 2016
Les tableaux rouges 2014
City of Angels 2024
Будущее есть 2002
Free Tempo ft. Barrington Levy, Fat Joe 2009
Mi Todo 2024
I'll Be Home for Christmas 1996
Schalke 2023
Neza 2008