Traducción de la letra de la canción Ride or Die - A Breach of Silence

Ride or Die (original)

I feel so numb that I can hardly feel
I hear your voice and I know that this is real
I know this is real
Through thick and thin we stay true to each other
Recognize the bond we have is only growing stronger
It grows stronger
They see the roses but we see the thorns
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
Drop the bomb nothing matters at all
We take a stand and we stand tall
We stand tall
We stand tall
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
(Guitar Solo)
They see the roses but we see the thorns
They see the roses but we see the thorns
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
My ride or die
She’s by my side
Hearts in the wind
It’s ours tonight
They see the roses but we see the thorns
They see the roses but we see the thorns

Ride or Die (traducción)

Me siento tan entumecido que apenas puedo sentir
Escucho tu voz y sé que esto es real
Sé que esto es real
En las buenas y en las malas nos mantenemos fieles el uno al otro
Reconocer que el vínculo que tenemos solo se está volviendo más fuerte
Se vuelve más fuerte
Ellos ven las rosas pero nosotros vemos las espinas
Mi paseo o morir
ella esta a mi lado
Corazones en el viento
es nuestro esta noche
Suelta la bomba, nada importa en absoluto
Tomamos una posición y nos mantenemos erguidos
Nos mantenemos altos
Nos mantenemos altos
Mi paseo o morir
ella esta a mi lado
Corazones en el viento
es nuestro esta noche
(Solo de guitarra)
Ellos ven las rosas pero nosotros vemos las espinas
Ellos ven las rosas pero nosotros vemos las espinas
Mi paseo o morir
ella esta a mi lado
Corazones en el viento
es nuestro esta noche
Mi paseo o morir
ella esta a mi lado
Corazones en el viento
es nuestro esta noche
Ellos ven las rosas pero nosotros vemos las espinas
Ellos ven las rosas pero nosotros vemos las espinas