Traducción de la letra de la canción Easy Street - Freedom Fry

Easy Street (original)

Everyday begins with a chance to start again
If I play my cards right, get my head out of the sand
Who am I kidding, man my destiny’s run out, of my hands
I’m the one who got my dentist posed to smile
Drive my dented car with a hundred million miles
If they’re making a problem run away
And abdicate
Like a gambler I was born to lose
And repeat to find myself on Easy Street
Incomplete, so help me
Back upon my feet again
'til the end, 'til the end
Casanova ain’t got nothing over me
Heaven knows what’s keeping everyone from seeing
I’m here living out the life that’s meant for me
The American dream
Like a gambler I was born to lose
And repeat to find myself on Easy Street
Incomplete, so help me
Back upon my feet again
'til the end, 'til the end
I was born to lose and repeat to find myself on Easy Street
Incomplete, so help
Back upon my feet again
'til the end, 'til the end
All, all, all I want it all
I’m living the dream
In the brokedown limosine
Lose and repeat to find myself on Easy Street
Incomplete, so help me
Back upon my feet again
'til the end, 'til the end
'til the end
'til the end

(traducción)

Cada día comienza con la oportunidad de volver a empezar
Si juego bien mis cartas, sacaré mi cabeza de la arena
¿A quién estoy engañando, hombre, mi destino se acabó, de mis manos?
Soy el que hizo que mi dentista posara para sonreír
Conduce mi auto abollado con cien millones de millas
Si están haciendo un problema, huye
y abdicar
Como un jugador, nací para perder
Y repetir para encontrarme en Easy Street
Incompleto, así que ayúdame
De vuelta sobre mis pies otra vez
hasta el final, hasta el final
Casanova no tiene nada sobre mí
Dios sabe lo que impide que todos vean
Estoy aquí viviendo la vida que está destinada para mí
El sueño americano
Como un jugador, nací para perder
Y repetir para encontrarme en Easy Street
Incompleto, así que ayúdame
De vuelta sobre mis pies otra vez
hasta el final, hasta el final
nací para perder y repetir para encontrarme en la calle fácil
Incompleto, así que ayuda
De vuelta sobre mis pies otra vez
hasta el final, hasta el final
Todo, todo, todo lo quiero todo
estoy viviendo el sueño
En la limusina averiada
Perder y repetir para encontrarme en Easy Street
Incompleto, así que ayúdame
De vuelta sobre mis pies otra vez
hasta el final, hasta el final
'hasta el final
'hasta el final