| New Kind of Lover (original) | New Kind of Lover (traducción) |
|---|---|
| She’s made of shadows | ella esta hecha de sombras |
| That live at night, | que viven de noche, |
| Ooooh I dream of things | Ooooh sueño con cosas |
| No one would dare | nadie se atrevería |
| Last night she came to me for a second time | Anoche ella vino a mí por segunda vez |
| Throught the walls, suspended in the air! | ¡A través de las paredes, suspendido en el aire! |
| Chorus: | Coro: |
| (She's) a new kind of lover | (Ella es) un nuevo tipo de amante |
| She makes loves like no other | Ella hace el amor como ninguna otra |
| She came to me from a long time ago | Ella vino a mí desde hace mucho tiempo |
| (She's) a new kind of lover | (Ella es) un nuevo tipo de amante |
| She makes loves like no other | Ella hace el amor como ninguna otra |
| I don’t wanna know that she’s a ghost | No quiero saber que ella es un fantasma |
| She knows my secrets | ella sabe mis secretos |
| When we’re alone | cuando estamos solos |
| She plays them out | ella los juega |
| While I’m asleep | mientras estoy dormido |
| Last night she woke me up with a touch so cold | Anoche me despertó con un toque tan frío |
| Can it be she’s playin me for keeps | ¿Puede ser que ella esté jugando conmigo para siempre? |
| Chorus: | Coro: |
| Lead release: | Liberación de plomo: |
| I dont wanna know | no quiero saber |
| Please don’t let me know | Por favor, no me dejes saber |
| Chorus out: | Coro fuera: |
