| Digesting what’s left, shrieking through an ashen mesh
| Digiriendo lo que queda, chillando a través de una malla cenicienta
|
| Carving at what is, peeling back a festering scab
| Tallando lo que es, quitando una costra enconada
|
| Displacing cosmic purpose, dirty needles in the vein
| Desplazando el propósito cósmico, agujas sucias en la vena
|
| Generations the same, climbing and falling at her feet
| Generaciones iguales, subiendo y cayendo a sus pies
|
| Eating what’s been taken, feasting at her table
| Comiendo lo que ha sido tomado, festejando en su mesa
|
| Tongues gone on unchecked, voices felt unbridled
| Las lenguas continuaron sin control, las voces se sintieron desenfrenadas
|
| Existence lined with ease, all taken for granted
| Existencia llena de facilidad, todo se da por sentado
|
| Carrion dogs sifting through the smoldering rubble
| Perros carroñeros hurgando entre los escombros humeantes
|
| The Earth shrugs off the corpse of our species
| La Tierra se encoge de hombros ante el cadáver de nuestra especie
|
| The forest vomits our remains into the dust
| El bosque vomita nuestros restos en el polvo
|
| Machines collapse onto charred burning limbs
| Las máquinas colapsan sobre miembros carbonizados en llamas
|
| Shafts of steel thrust us towards the vault
| Ejes de acero nos empujan hacia la bóveda
|
| The cell rejects the intruding pathogen
| La célula rechaza el patógeno intruso.
|
| The bliss of extinction and nothing more
| La dicha de la extinción y nada más
|
| The planet sings sweetly of empty chambers
| El planeta canta dulcemente de cámaras vacías
|
| Of a future without the threat of species
| De un futuro sin la amenaza de las especies
|
| Earth shrugs off the corpse of our species
| La Tierra se encoge de hombros ante el cadáver de nuestra especie
|
| The forest vomits our remains into the dust
| El bosque vomita nuestros restos en el polvo
|
| The cell rejects the intruding pathogen
| La célula rechaza el patógeno intruso.
|
| The planet singing sweetly of death | El planeta cantando dulcemente a la muerte |