Traducción de la letra de la canción Haunted Arches - Full of Hell

Haunted Arches (original)

A looming barge, a sea of fog
A candle soaked indefinitely
Weathered tower clawing out
Rattling at the world’s throat
Where you fell, so I am
Where you fall, I will be
A whispering hiss from tail to head, tumult and disease
Within the wake at the center of the fountain
A seething rage and blooming distrust ever mounting
A looming barge, a candle soaked
Weathered tower rattling
Where you fell, where you fall
A whispering hiss from tail to head
Clawing out from the center of the lid
A bastard coil, bolts of lightning long distilled
A light refracted, smoldering prism of my heart
Gazing inward, Gordian Knot so unbelieved
No time to forget before all is forgotten

(traducción)

Una barcaza que se avecina, un mar de niebla
Una vela empapada indefinidamente
Torre desgastada arañando
Vibrando en la garganta del mundo
Donde caíste, así estoy yo
Donde caigas yo estaré
Un silbido susurrante de la cola a la cabeza, tumulto y enfermedad
Dentro de la estela en el centro de la fuente
Una furia hirviente y una creciente desconfianza cada vez mayor
Una barcaza que se avecina, una vela empapada
Traqueteo de la torre desgastada
Donde caíste, donde caíste
Un silbido susurrante de la cola a la cabeza
Arañando desde el centro de la tapa
Una bobina bastarda, relámpagos largamente destilados
Una luz refractada, prisma ardiente de mi corazón
Mirando hacia adentro, Gordian Knot tan incrédulo
No hay tiempo para olvidar antes de que todo se olvide