Letras de I Bleed - Fullforce

I Bleed (original)

I scream, I bleed
Within, empty
Senses shivers
My head, aching
All my dreams are fading
My world is falling
Wanna save what I’m about to lose
Can not stand this feeling
Do you remember what we had
Do you remember our love
I can not help you’re in my heart
You are the only one
I close my eyes and see you
You saved my heart from the darkness
I can not help remembering
I call your name, no response
Crying when nobody sees me
Don’t wanna show how weak I feel
Losing everything I lived for
Will I believe in love again
Silence surrounds me
Darkness approaching
No smile, agony
So grey, dying
No more dreams to follow
Drowning in sadness
Wanna find the passion
Can not stand this feeling
Do you remember our dreams
Do you remember our plans
You mean so much to me
You are the only one
I close my eyes and see you
You saved my heart from darkness
I can not help remembering
All my dreams are fading
My world is falling
I call your name, no response
Crying when nobody sees me
Don’t wanna show how weak I feel
Losing everything I lived for
Will I believe in love again
Crying when nobody sees me
Don’t wanna show how weak I feel
Losing everything I lived for
Will I believe in love again
I bleed

(traducción)

Yo grito, yo sangro
dentro, vacío
Sentidos escalofríos
Me duele la cabeza
Todos mis sueños se están desvaneciendo
mi mundo se esta cayendo
Quiero salvar lo que estoy a punto de perder
No puedo soportar este sentimiento
¿Recuerdas lo que teníamos?
¿Recuerdas nuestro amor?
No puedo evitar que estés en mi corazón
Tu eres el único
cierro los ojos y te veo
Salvaste mi corazón de la oscuridad
no puedo dejar de recordar
Llamo tu nombre, no hay respuesta
Llorando cuando nadie me ve
No quiero mostrar lo débil que me siento
Perder todo por lo que viví
¿Volveré a creer en el amor?
El silencio me rodea
la oscuridad se acerca
Sin sonrisa, agonía
Tan gris, muriendo
No más sueños que seguir
Ahogándose en la tristeza
Quiero encontrar la pasión
No puedo soportar este sentimiento
¿Recuerdas nuestros sueños?
¿Recuerdas nuestros planes?
Significas mucho para mí
Tu eres el único
cierro los ojos y te veo
Salvaste mi corazón de la oscuridad
no puedo dejar de recordar
Todos mis sueños se están desvaneciendo
mi mundo se esta cayendo
Llamo tu nombre, no hay respuesta
Llorando cuando nadie me ve
No quiero mostrar lo débil que me siento
Perder todo por lo que viví
¿Volveré a creer en el amor?
Llorando cuando nadie me ve
No quiero mostrar lo débil que me siento
Perder todo por lo que viví
¿Volveré a creer en el amor?
Yo sangro