Traducción de la letra de la canción Suffering in Silence - Fullforce

Suffering in Silence (original)

She is isolated
Hidden from our world
The lack of daylight makes her insane
She’s locked inside a dungeon
No windows, no fresh air
Freedom is just an illusion to her
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her
Has no vision at all
Can’t see a reason to live
Friends have lost all their hope
Of seeing her alive
She’s a prisoner
Hidden from our world
A psychopath rules her life
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her
Screams out loud
No one hears
There’s no one who can rescue her
She’s suffering in silence
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her

(traducción)

ella esta aislada
Oculto de nuestro mundo
La falta de luz la vuelve loca
Ella está encerrada dentro de un calabozo
Sin ventanas, sin aire fresco
La libertad es solo una ilusión para ella
Manchas de sangre en las paredes
Grita en voz alta, nadie escucha
No hay nadie que pueda rescatarla
Tantos años de desesperación han torcido su mente
El mundo exterior no existe para ella.
No tiene visión en absoluto
No puedo ver una razón para vivir
Los amigos han perdido toda su esperanza.
De verla viva
ella es una prisionera
Oculto de nuestro mundo
Un psicópata gobierna su vida
Manchas de sangre en las paredes
Grita en voz alta, nadie escucha
No hay nadie que pueda rescatarla
Tantos años de desesperación han torcido su mente
El mundo exterior no existe para ella.
Grita en voz alta
nadie escucha
No hay nadie que pueda rescatarla
Ella está sufriendo en silencio
Manchas de sangre en las paredes
Grita en voz alta, nadie escucha
No hay nadie que pueda rescatarla
Tantos años de desesperación han torcido su mente
El mundo exterior no existe para ella.
Manchas de sangre en las paredes
Grita en voz alta, nadie escucha
No hay nadie que pueda rescatarla
Tantos años de desesperación han torcido su mente
El mundo exterior no existe para ella.