Traducción de la letra de la canción Tired - G Herbo, Lil Bibby

Tired (original)

They say Herbo don’t come around no more, I wonder why
Maybe I’m just tired of having the iron everywhere I ride around
I got so tired of nickel and diming and seeing my mama crying
So sick and tired of niggas that ain’t got nothing, want some of mine
No I ain’t broke no more, I ran it up, I’m tired of lying
Gotta hide the Mac, can’t worry about niggas no more, I’m tired of trying
I be on the grind, I don’t get no sleep so all the time I’m tired
Hope it pay off, mama said she tired of wondering if I’m alive
Hope it all pay off, mama said she tired of wondering if I’m alive
See my face pop up on Channel 5, talking about a homicide
He was caught laid out on Essex Ave gunned down a bunch of times
No gun on me so that means I lied in all them fucking rhymes
I ain’t tryna go out like that, how the whole city run they mouth like that
Got a .40 cocked back, hollow tip magazine, yeah I leave out the house like that
Gotta stay lowkey, I ain’t been off lean but I’m ready to bounce right back
Getting tired of everybody putting stress on me, fuck around and relapse right
back
I got so tired of nickel and diming and seeing my mama crying
Tired of being around my homies dying, seen too many homicides
Kobe’s last breath was right before my eyes, shit had me traumatized
I’m so sick and tired of being tired, I don’t even exercise
They say Herbo don’t come around no more, I wonder why
Maybe I’m just tired of having the iron everywhere I ride around
I got so tired of nickel and diming and seeing my mama crying
So sick and tired of niggas that ain’t got nothing, want some of mine
No I ain’t broke no more, I ran it up, I’m tired of lying
Gotta hide the Mac, can’t worry about niggas no more, I’m tired of trying
I be on the grind, I don’t get no sleep so all the time I’m tired
Hope it pay off, mama said she tired of wondering if I’m alive
I tote me a big .45, I’m tired of eights, I’m tired of nines
Niggas got my name in they mouth, guess they ain’t never gonna get tired of
dying
I’m tired of trying, I’m tired of flying, I’m tired of niggas lying
Bout to move down south, cop a big ass house, I need some peace and quiet
I was always silent, grew up violent, adapted to my climate
Fly as a pilot, please come try it, I stay with my sidekick
I already cocked back, pussy nigga top back, put a bullet hole in your Sox cap
Niggas wanna start rumors like I ain’t got shooters, tell 'em hating ass niggas
stop that
I know real drug lords and I really fought war why the hell you think I bought
these guns for?
40 Glock with the beam, pull up on the scene, I make all the niggas run for it
See me out in the town, got at least 30,000, so them hating ass niggas come for
it
I ain’t worried about the bread, put a hundred on your head, make all my lil
niggas hunt for him
They say Herbo don’t come around no more, I wonder why
Maybe I’m just tired of having the iron everywhere I ride around
I got so tired of nickel and diming and seeing my mama crying
So sick and tired of niggas that ain’t got nothing, want some of mine
No I ain’t broke no more, I ran it up, I’m tired of lying
Gotta hide the Mac, can’t worry about niggas no more, I’m tired of trying
I be on the grind, I don’t get no sleep so all the time I’m tired
Hope it pay off, mama said she tired of wondering if I’m alive
I said if you wanna get ahead sometimes you gotta go without, you feel me?
You have to make a lot of sacrifices for this shit man, you know what I’m
saying?
A wise man once told me, he said Bibby you want something you never had,
you gotta do something you ain’t never did.
You feel me?
He said Bibby you
having too much fun, you know what I’m saying?
It’s grind time man and I like
niggas to be on my ass sometimes man.
Look, push me, man, push me to go harder,
you know what I’m saying?

(traducción)

Dicen que Herbo ya no viene más, me pregunto por qué
Tal vez solo estoy cansado de tener la plancha en todos lados.
Me cansé tanto del níquel y del oscurecimiento y de ver a mi mamá llorar
Tan harto y cansado de niggas que no tienen nada, quiero algo de lo mío
No, ya no estoy quebrado, lo corrí, estoy cansado de mentir
Tengo que esconder la Mac, no puedo preocuparme más por los niggas, estoy cansado de intentarlo
Estoy en la rutina, no puedo dormir, así que todo el tiempo estoy cansado
Espero que valga la pena, mamá dijo que estaba cansada de preguntarse si estoy vivo
Espero que todo valga la pena, mamá dijo que estaba cansada de preguntarse si estoy vivo
Veo mi cara aparecer en el Canal 5, hablando de un homicidio
Lo atraparon tendido en Essex Ave. Le dispararon un montón de veces.
No tengo un arma, eso significa que mentí en todas esas malditas rimas
No estoy tratando de salir así, cómo toda la ciudad habla así
Tengo un .40 amartillado hacia atrás, revista de punta hueca, sí, dejo la casa así
Tengo que mantenerme discreto, no he estado fuera de lugar, pero estoy listo para recuperarme
Me cansé de que todos me estresen, joder y recaer bien
espalda
Me cansé tanto del níquel y del oscurecimiento y de ver a mi mamá llorar
Cansado de estar cerca de mis amigos muriendo, visto demasiados homicidios
El último aliento de Kobe estaba justo delante de mis ojos, la mierda me había traumatizado
Estoy tan enfermo y cansado de estar cansado que ni siquiera hago ejercicio
Dicen que Herbo ya no viene más, me pregunto por qué
Tal vez solo estoy cansado de tener la plancha en todos lados.
Me cansé tanto del níquel y del oscurecimiento y de ver a mi mamá llorar
Tan harto y cansado de niggas que no tienen nada, quiero algo de lo mío
No, ya no estoy quebrado, lo corrí, estoy cansado de mentir
Tengo que esconder la Mac, no puedo preocuparme más por los niggas, estoy cansado de intentarlo
Estoy en la rutina, no puedo dormir, así que todo el tiempo estoy cansado
Espero que valga la pena, mamá dijo que estaba cansada de preguntarse si estoy vivo
Me llevo un gran .45, estoy cansado de los ochos, estoy cansado de los nueves
Niggas tiene mi nombre en la boca, supongo que nunca se cansarán de
muriendo
Estoy cansado de intentarlo, estoy cansado de volar, estoy cansado de que los negros mientan
A punto de mudarme al sur, vigilar una casa grande, necesito un poco de paz y tranquilidad
Siempre estuve en silencio, crecí violento, me adapté a mi clima
Vuela como piloto, por favor ven a probarlo, me quedo con mi compañero
Ya me incliné hacia atrás, coño nigga en la parte superior hacia atrás, puse un agujero de bala en tu gorra Sox
Niggas quiere comenzar rumores como si no tuviera tiradores, diles que odian a los negros
Para
Conozco a verdaderos capos de la droga y realmente luché en la guerra, ¿por qué diablos crees que compré?
estas armas para?
40 Glock con el rayo, sube a la escena, hago que todos los niggas corran por ella
Véanme en la ciudad, tengo al menos 30,000, así que los niggas que odian vienen por
eso
No estoy preocupado por el pan, pon cien en tu cabeza, haz todo mi pequeño
los negros lo buscan
Dicen que Herbo ya no viene más, me pregunto por qué
Tal vez solo estoy cansado de tener la plancha en todos lados.
Me cansé tanto del níquel y del oscurecimiento y de ver a mi mamá llorar
Tan harto y cansado de niggas que no tienen nada, quiero algo de lo mío
No, ya no estoy quebrado, lo corrí, estoy cansado de mentir
Tengo que esconder la Mac, no puedo preocuparme más por los niggas, estoy cansado de intentarlo
Estoy en la rutina, no puedo dormir, así que todo el tiempo estoy cansado
Espero que valga la pena, mamá dijo que estaba cansada de preguntarse si estoy vivo
Dije que si quieres salir adelante a veces tienes que ir sin nada, ¿me entiendes?
Tienes que hacer muchos sacrificios por esta mierda hombre, sabes lo que soy
¿dicho?
Un hombre sabio me dijo una vez, Bibby, quieres algo que nunca tuviste,
tienes que hacer algo que nunca has hecho.
¿Me sientes?
Él dijo Bibby tú
divirtiéndome demasiado, ¿sabes a lo que me refiero?
Es hora de moler hombre y me gusta
niggas para estar en mi culo a veces hombre.
Mira, empújame, hombre, empújame a ir más fuerte,
¿Sabes de que estoy hablando?