Traducción de la letra de la canción Dog Year - G Perico

Dog Year (original)

Motherfucker, please, catch me in the streets
Real hot boy playin' 400 degrees
Yosemite Sam, I don’t hang if I don’t got it
Might use a fake name, I ain’t carryin' no wallet, shit
Ask me no questions I tell you no lies
Look me in my face, can you tell that I’m high
Boy got cracked on trial for a murder
Seen his mama pass out when they read out the verdict
I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survive here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Feel like I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survived here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Everybody gotta keep livin'
I’m on a whole other level, rich Crippin'
Representin' 10−8 'til the endin'
Don’t ask how I’m feelin', I ain’t workin' with no feelings
Worth over a million still be where they killin'
Still shootin' craps in the back of the buildin'
Tell me what they hit fo', nigga, when you get home
That meth takin' niggas out, please don’t disappoint me
I been gettin' paid, I can’t lie about that
In the latest new car ridin' 'round with my strap
A lotta shit changed, now I got expensive habits
I got better girls now, I don’t fuck with ratchets
I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survive here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Feel like I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survived here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Everybody run when they pull out them guns
Everybody tough 'til their homie get puffed
Real friends don’t let friends drive drunk
In LA your real friends shoot you up
You got death on your back, you might not make it through the summer
I got staff all paid to bust my burners
What make you think you a real one?
Boy, you ain’t never even did nothin'
Feel like it’s me against everybody, all you niggas
Keep gettin' paid while the world keep spinnin'
Kept runnin' plays locked up in the system
Keep runnin' plays 'til I’m up one billion
I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survive here
Three sixty-five 'round here is like a dog year
Feel like I’m runnin' outta time here
If you don’t get life then you get murdered and die here
But somehow I survived here
Three sixty-five 'round here is like a dog year

(traducción)

Hijo de puta, por favor, atrápame en las calles
Chico realmente caliente jugando 400 grados
Yosemite Sam, no cuelgo si no lo tengo
Podría usar un nombre falso, no llevo billetera, mierda
No me hagas preguntas, no te digo mentiras.
Mírame a la cara, ¿puedes decir que estoy drogado?
El chico fue arrestado en un juicio por un asesinato
Vi a su mamá desmayarse cuando leyeron el veredicto
Me estoy quedando sin tiempo aquí
Si no obtienes la vida, entonces te asesinan y mueres aquí.
Pero de alguna manera sobrevivo aquí
Tres sesenta y cinco por aquí es como un año de perros
Siento que me estoy quedando sin tiempo aquí
Si no obtienes la vida, entonces te asesinan y mueres aquí.
Pero de alguna manera sobreviví aquí
Tres sesenta y cinco por aquí es como un año de perros
Todo el mundo tiene que seguir viviendo
Estoy en otro nivel, rico Crippin'
Representando '10−8' hasta el final
No preguntes cómo me siento, no estoy trabajando sin sentimientos
Vale más de un millón, todavía está donde están matando
Todavía tirando dados en la parte trasera del edificio
Dime qué le han pegado, nigga, cuando llegues a casa
Esa metanfetamina sacando niggas, por favor no me decepciones
Me han pagado, no puedo mentir sobre eso
En el último auto nuevo dando vueltas con mi correa
Muchas cosas cambiaron, ahora tengo hábitos caros
Tengo mejores chicas ahora, no jodo con trinquetes
Me estoy quedando sin tiempo aquí
Si no obtienes la vida, entonces te asesinan y mueres aquí.
Pero de alguna manera sobrevivo aquí
Tres sesenta y cinco por aquí es como un año de perros
Siento que me estoy quedando sin tiempo aquí
Si no obtienes la vida, entonces te asesinan y mueres aquí.
Pero de alguna manera sobreviví aquí
Tres sesenta y cinco por aquí es como un año de perros
Todos corren cuando sacan las armas
Todos duros hasta que su amigo se hinche
Los verdaderos amigos no dejan que sus amigos conduzcan borrachos
En LA tus verdaderos amigos te disparan
Tienes la muerte en tu espalda, es posible que no logres pasar el verano
Tengo todo el personal pagado para reventar mis quemadores
¿Qué te hace pensar que eres real?
Chico, nunca has hecho nada
Siento que soy yo contra todos, todos ustedes negros
Sigue recibiendo pagos mientras el mundo sigue girando
Siguió corriendo juegos bloqueados en el sistema
Sigue corriendo hasta que llegue a los mil millones
Me estoy quedando sin tiempo aquí
Si no obtienes la vida, entonces te asesinan y mueres aquí.
Pero de alguna manera sobrevivo aquí
Tres sesenta y cinco por aquí es como un año de perros
Siento que me estoy quedando sin tiempo aquí
Si no obtienes la vida, entonces te asesinan y mueres aquí.
Pero de alguna manera sobreviví aquí
Tres sesenta y cinco por aquí es como un año de perros