Traducción de la letra de la canción Suave - GABRIELLA

Suave (original)

Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
If you take me away
Suavemente, besame
I’ll make you do whatever
If I take you away
Mister Worldwide
It’s like deja vu, baby.
Dale
I know the craving, and I can save it
You’ve been so patient
And I’ve been waiting, for you to take it
And you can keep it
Just say you need me,
Make me belive it
I wanna oh-oh-oh
Can’t let you go-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
I wanna oh-oh-oh
Can’t let you go-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
If you take me away
Suavemente, besame
I’ll make you do whatever
If I take you away
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
If you take me away
Suavemente, besame
I’ll make you do whatever
If I take you away
The way you moving (Suave)
Makes me say (Suave)
Go head baby (Suave)
Do it my way (Suave)
The way you moving (Suave)
Makes me say (Suave)
Go head baby (Suave)
Do it my way (Suave)
Dame good morning
So I can get it
Let’s just be honest, you are the finest
Got You sorrounded, baby surrender
Don’t meke me hunt you
I know you want to
I wanna oh-oh-oh
Can’t let you go-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
I wanna oh-oh-oh
Can’t let you go-o-o
Hey mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
If you take me away
Suavemente, besame
I’ll make you do whatever
If I take you away
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
If you take me away
Suavemente, besame
I’ll make you do whatever
If I take you away
It’s like deja vu, baby.
Dale
Mohombi, Nayer, Pitbull, Fire!
This is revolution in music and co-write it
Yeah, just try us…
Double domination
And everybody know that me liar
Redone, have them sent a one billion yeah
And here’s my wire
Armandito, tremenda gente
Tenemos siempre calle elegante y decente
Esta noche vamos hacer el amor
Ya tu sabe bebita suavemente
Y want you to lose your mind, lose
control
What before, lose your men
Cause I know that to win big
You gotta be ready to lose ït all (Suave)
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
If you take me away
Suavemente, besame
I’ll make you do whatever
If I take you away
Suavemente, besame
I’m ready to do whatever
If you take me away
Suavemente, besame
I’ll make you do whatever
If I take you away (Suave, Suave)

(traducción)

Suavemente, Bésame
Estoy listo para hacer lo que sea
Si me llevas lejos
Suavemente, Bésame
Te haré hacer lo que sea
si te llevo
Señor de todo el mundo
Es como un deja vu, cariño.
Valle
Conozco el antojo y puedo salvarlo
Has sido tan paciente
Y he estado esperando, para que lo tomes
Y puedes quedártelo
Solo di que me necesitas
Hazme creerlo
quiero oh-oh-oh
No puedo dejarte ir
Oye mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
quiero oh-oh-oh
No puedo dejarte ir
Oye mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Suavemente, Bésame
Estoy listo para hacer lo que sea
Si me llevas lejos
Suavemente, Bésame
Te haré hacer lo que sea
si te llevo
Suavemente, Bésame
Estoy listo para hacer lo que sea
Si me llevas lejos
Suavemente, Bésame
Te haré hacer lo que sea
si te llevo
La forma en que te mueves (Suave)
Me hace decir (Suave)
Ve cabeza bebe (Suave)
Hazlo a mi manera (Suave)
La forma en que te mueves (Suave)
Me hace decir (Suave)
Ve cabeza bebe (Suave)
Hazlo a mi manera (Suave)
dama buenos dias
Entonces puedo conseguirlo
Seamos honestos, eres el mejor.
Te tengo rodeado, bebé, ríndete
No me hagas cazarte
Sé que quieres
quiero oh-oh-oh
No puedo dejarte ir
Oye mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
quiero oh-oh-oh
No puedo dejarte ir
Oye mami, damelo otra vez
Da-da-damelo otra vez
Suavemente, Bésame
Estoy listo para hacer lo que sea
Si me llevas lejos
Suavemente, Bésame
Te haré hacer lo que sea
si te llevo
Suavemente, Bésame
Estoy listo para hacer lo que sea
Si me llevas lejos
Suavemente, Bésame
Te haré hacer lo que sea
si te llevo
Es como un deja vu, cariño.
Valle
Mohombi, Nayer, Pitbull, ¡Fuego!
Esta es la revolución en la música y coescribirla.
Sí, solo pruébanos...
Doble dominación
Y todos saben que soy mentiroso
Rehecho, haz que envíen mil millones, sí
Y aquí está mi cable
Armandito, tremenda gente
Tenemos siempre calle elegante y decente
Esta noche vamos a hacer el amor
Ya tu sabes bebita suavemente
Quieres que pierdas la cabeza, pierde
control
Que antes, pierde a tus hombres
Porque sé que para ganar en grande
Tienes que estar listo para perderlo todo (suave)
Suavemente, Bésame
Estoy listo para hacer lo que sea
Si me llevas lejos
Suavemente, Bésame
Te haré hacer lo que sea
si te llevo
Suavemente, Bésame
Estoy listo para hacer lo que sea
Si me llevas lejos
Suavemente, Bésame
Te haré hacer lo que sea
Si te llevo (Suave, Suave)