Traducción de la letra de la canción Les z'hommes - Gambino

Les z'hommes (original)

C’est nous les z’hommes, dans nos têtes c’est le hella
On accélère, on veut le monde s’arrête pas
Dans le v12 v12 v12 baba
Regarde nous, fier: les z’hommes s’achètent pas
T’as vu yema, pour tous ces
J’dormais, mes frères dans le matelas
J’pose ma tête sur la putain d’A7
On parle pas, poto, on parle pas
La roue tourne, elle a mal tourné
Je coulais plus de sang, t'étais écroué
J’faisais courir les civ', même menotté
Cramé, je voulais m'évader, je regrette pas
Le monde j’le baise m’aimera
La lune prend le soleil dans ses bras
Quand le cœur est noir, il se répare pas
La haine de l’homme, je dois garder la foi
Dans le v12 v12 v12 baba
L’honneur et la fierté s’achètent pas
Le lion marche seul dans le sahara
C’est nous les z’hommes, dans nos têtes c’est le hella
On accélère, on veut le monde s’arrête pas
Dans le v12 v12 v12 baba
Regarde nous, fier: les z’hommes s’achètent pas
C’est nous les z’hommes, dans nos têtes c’est le hella
On accélère, on veut le monde s’arrête pas
Dans le v12 v12 v12 baba
Regarde nous, fier: les z’hommes s’achètent pas
On m’regarde pas, moi j’suis pas
Ces hassa, fierté comme baba
Moi je traîne pas, moi je t’abats
J’vois le dans le bloc en bas
T’as vu ma tête, tah y a les z’hommes
J’allais au charbon, j’ramenais les sommes
Faut augmenter les sommes
J’suis loin de la terre, j’suis loin des z’hommes
J’fais le grand: j’prends le petit frère dans mes bras
Quand le respect part, bah le canon se nettoie
La guerre dans l’ombre pour avoir des
La vie sera blanche ou noire, moi j’sais pas
Dans le v12 v12 v12 baba
L’honneur et la fierté s’achètent pas
Le lion marche seul dans le sahara
C’est nous les z’hommes, dans nos têtes c’est le hella
On accélère, on veut le monde s’arrête pas
Dans le v12 v12 v12 baba
Regarde nous, fier: les z’hommes s’achètent pas
C’est nous les z’hommes, dans nos têtes c’est le hella
On accélère, on veut le monde s’arrête pas
Dans le v12 v12 v12 baba
Regarde nous, fier: les z’hommes s’achètent pas
C’est nous les z’hommes, dans nos têtes c’est le hella
On accélère, on veut le monde s’arrête pas
Dans le v12 v12 v12 baba
Regarde nous, fier: les z’hommes s’achètent pas
C’est nous les z’hommes, dans nos têtes c’est le hella
On accélère, on veut le monde s’arrête pas
Dans le v12 v12 v12 baba
Regarde nous, fier: les z’hommes s’achètent pas

(traducción)

Somos nosotros los hombres, en nuestras cabezas es hella
Aceleramos, no queremos que el mundo se detenga
En el v12 v12 v12 baba
Míranos, orgullosos: los hombres no se compran
¿Has visto yema, por todos estos
Yo estaba durmiendo, mis hermanos en el colchón
Pongo mi cabeza en el puto A7
No hablamos, hermano, no hablamos
La rueda está girando, salió mal
Sangraba más, estabas encerrado
Estaba manejando el civ', incluso esposado
Quemado, quería escapar, no me arrepiento
El mundo que cojo me amará
La luna toma al sol en sus brazos
Cuando el corazón es negro no se reparará
El hombre odia, tengo que mantener la fe
En el v12 v12 v12 baba
El honor y el orgullo no se pueden comprar
El león camina solo en el Sahara
Somos nosotros los hombres, en nuestras cabezas es hella
Aceleramos, no queremos que el mundo se detenga
En el v12 v12 v12 baba
Míranos, orgullosos: los hombres no se compran
Somos nosotros los hombres, en nuestras cabezas es hella
Aceleramos, no queremos que el mundo se detenga
En el v12 v12 v12 baba
Míranos, orgullosos: los hombres no se compran
Nadie me mira, no soy
Estos hassa, orgullo como baba
No me quedo, te derribo
Lo veo en el bloque de abajo
Viste mi cara, ahí están los z'hommes
Fui al carbón, traje las sumas
Necesidad de aumentar la cantidad
Estoy lejos de la tierra, estoy lejos de los hombres
Hago lo grande: tomo al hermanito en mis brazos
Cuando el respeto se va, pues el barril se limpia solo
La guerra en las sombras por
La vida será blanca o negra, no lo sé
En el v12 v12 v12 baba
El honor y el orgullo no se pueden comprar
El león camina solo en el Sahara
Somos nosotros los hombres, en nuestras cabezas es hella
Aceleramos, no queremos que el mundo se detenga
En el v12 v12 v12 baba
Míranos, orgullosos: los hombres no se compran
Somos nosotros los hombres, en nuestras cabezas es hella
Aceleramos, no queremos que el mundo se detenga
En el v12 v12 v12 baba
Míranos, orgullosos: los hombres no se compran
Somos nosotros los hombres, en nuestras cabezas es hella
Aceleramos, no queremos que el mundo se detenga
En el v12 v12 v12 baba
Míranos, orgullosos: los hombres no se compran
Somos nosotros los hombres, en nuestras cabezas es hella
Aceleramos, no queremos que el mundo se detenga
En el v12 v12 v12 baba
Míranos, orgullosos: los hombres no se compran