| A1 ก็ได้แต่แอบสบตากัน | A1 solo puede hacer contacto visual en secreto. |
| ในวันที่เธอมีเขา | el dia que lo tengas |
| ก็ได้แต่แอบอยู่เป็นเงา Love at first
| Solo puedo esconderme en una sombra Amor al principio
|
| sight A2 อยากจะไปบอกข้างๆหู | vista A2 quiere decir junto a mi oído |
| เพราะรู้ว่าเธอหน่ะเหงา Need you Want you B
| Porque sé que estás solo, te necesito, te quiero B
|
| คำที่เธอต้องการ | las palabras que quieres |
| มันอัดอั้นในใจ | Está congestionado en mi corazón |
| ยังไม่รู้เมื่อไหร่ | no se cuando |
| ฉันจะได้ได้บอก | podría haber dicho |
| จนเขาทิ้งเธอไป
| hasta que la dejo
|
| ใจก็เลยปลดล๊อค Tonight Tonight จะไปบอกว่า…
| Así que mi corazón se abrió Esta noche Esta noche voy a decir...
|
| รัก…
| amar…
|
| ทั้งคืนไม่ให้เธอพัก ให้เธอกระอัก รักให้ลืม…
| Toda la noche no te deja descansar, te deja llorar, amor para olvidar...
|
| ให้ลืมเขาเลย รัก…
| Olvidémoslo, amor...
|
| ซะจนเธอตอบว่ารัก | hasta que ella respondió que amaba |
| ไม่เป็นจังหวะ | fuera de ritmo |
| แล้วจะร้องว่า…
| y luego canta...
|
| YES Ah Ah Aow… Wa…Ah Ah Aow… Wa Aow Ah Ah Aow… อย่างเงี้ยะดีมั๊ย Ah Ah Aow… Wa…Ah
| SÍ Ah Ah Aow… Wa… Ah Ah Aow… Wa Aow Ah Ah Aow… Qué estupidez es eso Ah Ah Aow… Wa… Ah
|
| Ah Aow… ฟังอีกทีมั๊ย…
| Ah Aow... escucha de nuevo...
|
| เอาให้เธอหายใจ…
| Déjala respirar...
|
| หายใจไม่ออก (รักให้เธอหายใจ…
| No puedo respirar (El amor te deja respirar...
|
| หายใจไม่ออก) A3 เคยอึดเคยอัดอยู่ในใจ | sofocante) A3 solía soportar, solía meter en mi corazón. |
| ข้างในนี้มันปะทุ | por dentro estalla |
| อารมณ์มันแรงเป็นพายุ Love
| El estado de ánimo es tan fuerte como una tormenta, amor
|
| at first sight A4 จนมาระเบิดในวันนี้ | a primera vista A4 hasta que explotó hoy |
| หัวใจก็แทบทะลุ Need you Want you (ซ้ำ B,, | Mi corazón casi penetró Te necesito Te quiero (Repetir B,, |