| Я утону в твоих глазах
| me ahogare en tus ojos
|
| Я не могу без тебя жить
| No puedo vivir sin ti
|
| Я лишь хочу тебе сказать
| sólo quiero decirte
|
| Ты просто за руку держи
| solo tomas la mano
|
| Я утону в твоих глазах
| me ahogare en tus ojos
|
| Я не могу без тебя жить
| No puedo vivir sin ti
|
| Я лишь хочу тебе сказать
| sólo quiero decirte
|
| Ты просто за руку держи
| solo tomas la mano
|
| Забрызганный запах кумарного дыма, духами, скрывает всю боль
| Salpicado con olor a humo de kumar, perfume, esconde todo el dolor
|
| Ты моя лавина, ты меня накрыла, тону без тебя в алкоголе
| Eres mi avalancha, me tapaste, me ahogo en alcohol sin ti
|
| Снова пьяные крики и ссоры, море разбитой посуды
| De nuevo gritos de borrachos y riñas, un mar de platos rotos
|
| Ты снова уходишь, опять тебя нет, удачи тебе, паскуда
| Te vas otra vez, te has ido otra vez, buena suerte para ti, cabrón
|
| Я разбивая руки об стены, теряю свой здравый рассудок
| Estoy rompiendo mis manos contra las paredes, perdiendo mi cordura
|
| Ведь без тебя меня нет, без тебя родная так трудно
| Después de todo, sin ti, no existo, sin ti, querida, es tan difícil
|
| Так много было любви, но любовь увы так больна
| Había tanto amor, pero, ¡ay!, el amor está tan enfermo
|
| Я так тебя полюбил, не позабыл наш вид из окна
| Te quise tanto, no olvidé nuestra vista desde la ventana.
|
| Я утону в твоих глазах
| me ahogare en tus ojos
|
| Я не могу без тебя жить
| No puedo vivir sin ti
|
| Я лишь хочу тебе сказать
| sólo quiero decirte
|
| Ты просто за руку держи
| solo tomas la mano
|
| От тебя уже не скрыться
| Ya no puedo esconderme de ti
|
| От тебя исходит ложь
| Las mentiras vienen de ti
|
| Это чё за сигареты
| ¿Qué son estos cigarrillos?
|
| От которых не легко
| De lo que no es fácil
|
| Я хотел вдохнуть немного,
| Quería respirar un poco
|
| Но увидел дрожь в ногах
| Pero vi un escalofrío en mis piernas
|
| Твои руки все побиты
| Tus manos están todas rotas
|
| Уезжаешь с ним в гараж
| vas con el al garaje
|
| Эти странные танцуют
| Estos extraños están bailando
|
| И хотят с тобой любви
| Y quieren amor contigo
|
| Эта девочка хитрюга
| esta chica es inteligente
|
| Она хочет наркоты
| ella quiere drogas
|
| У неё в глазах пространство
| Ella tiene espacio en sus ojos.
|
| У неё в глазах душман,
| Ella tiene un dushman en los ojos,
|
| А я сяду в мотоцикл
| Y me subiré a una moto
|
| Он красивый, он сова
| Es guapo, es un búho.
|
| Я утону в твоих глазах
| me ahogare en tus ojos
|
| Я не могу без тебя жить
| No puedo vivir sin ti
|
| Я лишь хочу тебе сказать
| sólo quiero decirte
|
| Ты просто за руку держи | solo tomas la mano |