| Scan your tickets and board my cruise ship
| Escanee sus boletos y aborde mi crucero
|
| And we will pull the anchors for tonight
| Y tiraremos de las anclas para esta noche
|
| Beyond the horizon we’ll throttle your engines
| Más allá del horizonte aceleraremos sus motores
|
| And give you one comfortable ride
| Y darte un paseo cómodo
|
| Meet that someone you’ve waited for
| Conoce a ese alguien que has esperado
|
| He’s waiting for you up in the bar
| Te está esperando arriba en el bar
|
| There is a twenty four hour buffet with a fountain
| Hay un buffet de veinticuatro horas con una fuente.
|
| Of chocolate for the fruits of your heart
| De chocolate para los frutos de tu corazón
|
| Tonight come and ride
| Esta noche ven y cabalga
|
| The governor is waiting so patient in the casino tonight
| El gobernador está esperando tan paciente en el casino esta noche
|
| He says we are autonomous
| Dice que somos autónomos
|
| Our hunger is bottomless
| Nuestra hambre no tiene fondo
|
| The economy is golden just for tonight
| La economía es dorada solo por esta noche
|
| Tonight come and ride
| Esta noche ven y cabalga
|
| This is how God made us to live
| Así es como Dios nos hizo para vivir
|
| On California the cruise ship
| En California el crucero
|
| Bring your wife and your kids
| Trae a tu esposa y a tus hijos.
|
| To California the cruise ship
| A California el crucero
|
| Tonight come and ride | Esta noche ven y cabalga |