Traducción de la letra de la canción Latitante - Gast

Latitante (original)

Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
'A fenomeno, ar telefono parlamo sottovoce e in codice
Non se dice mai né er nome dell’altro né er luogo d’incontro
Le regole der gioco, non bluffo, secco, ti gonfio
Ti tolgo il portafoglio e lo Zingaro lo passa al controllo
Prega Dio, ma io credo che manco lui t’aiuta
Se manca un solo spicciolo sulla battuta
In zona mia lo famo più puliti della lavanderia
Semo pazzi, movemo un sacco de monnezza nel taxi
Vorrei che 'sti stronzi mi vedessero
Mentre perdo la speranza chiuso in una stanza
Tagliando sostanza per l’intera mazza
Come cazzo ve butta?
Chiedi a chiunque, sta alla frutta
La mia è la mejo, zero taglio, esce tutta
Pronto a 'o scambio, è dura come un dado Knorr
Riempio di soldi tutto il Giansport
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
Famme crede' che sia tutto a posto
Fanno domande su de me
Ma gli amici mia nun li hanno mai risposto
È tutto a posto e niente in ordine per chi vive nel margine
Chi de storie amare ne potrebbe scrive' pagine su pagine
Al centro o no dell’attenzione
Cazzone, io purtroppo al centro dell’indagine
Parole e tutto il resto poi son chiacchiere
Il buon senso, brutto stronzo, l’ho affogato dentro ar Tevere
C’ho la coscienza come primo nome sulla lista
E me rattrista che te stupisca
Scopri' quanto so' cinico ed opportunista
Io rilassato da pappone
Ma si me cercano gli sbirri più veloce de 'n centometrista
Tu disinnesca 'sta bomba
Dedicata ad ogni infame che ormai fa la ronda in pista
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me
So' latitante pe' Roma e per ogni posto
Le guardie nun vonno beve con me, se vonno beve me

Latitante (traducción)

Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
'Un fenómeno, por teléfono hablamos bajito y en clave
Nunca dice los otros nombres ni el lugar de encuentro
Las reglas del juego, no faroleo, seco, te inflo
Te quito la cartera y la gitana se la pasa a control
Reza a Dios, pero no creo que te ayude
Si solo falta un centavo de la broma
En mi zona lo hacemos más limpio que la colada
Estamos locos, movemos una bolsa de basura en el taxi
Ojalá estos pendejos pudieran verme
Mientras pierdo la esperanza encerrado en una habitación
Sustancia de corte para todo el murciélago.
¿Cómo diablos estás lanzando?
Pregúntale a cualquiera, apégate a la fruta
Lo mio es el mejo, cero corte, sale todo
Listo para cambiar, es tan duro como un troquel de Knorr
Lleno todo Giansport con dinero
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
Déjame creer que todo está bien
Hacen preguntas sobre mi
Pero mis amigos nunca las han respondido
Todo está en su sitio y nada en orden para los que viven al margen
¿Quién de amargas historias podría escribir páginas sobre páginas?
En el centro o no de la atención
Gran idiota, desafortunadamente estoy en el centro de la investigación.
Las palabras y todo lo demás son charlas.
Sentido común, bastardo, me ahogué en el Tíber
Tengo conciencia como primer nombre en la lista
Y me entristece que te asombre
Descubre lo cínico y oportunista que soy
Yo relajado como un proxeneta
Pero sí, la policía me busca más rápido que un velocista
Tú desactivas esta bomba
Dedicado a cada villano que ahora da la vuelta a la pista
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo
Soy un fugitivo de Roma y de todos los lugares
Los guardias no quieren beber conmigo, si quieren beber conmigo