Traducción de la letra de la canción Never Seen the Sea - Gavin Clark

Never Seen the Sea (original)

An iron sun sinks
Leaving this bay
Behind bridges of silence
Below saints
A creature of dry land
A gale around me
The son of a searcher
He’s never seen the sea
Nurseling beauty
How far can you crawl
God knows I love you
You are an original
I came without reason
So bitter, so free
You were born by the river
But you’ve never seen the sea
I stood at your tombstone
I felt alive
A vision between us
A sun in the sky
I weighed up your madness
In scales of degree
You lived your whole life
But you never saw the sea
You never saw the sea

Never Seen the Sea (traducción)

Un sol de hierro se hunde
Dejando esta bahía
Detrás de puentes de silencio
debajo de los santos
Una criatura de tierra seca
Un vendaval a mi alrededor
El hijo de un buscador
nunca ha visto el mar
Belleza lactante
¿Qué tan lejos puedes arrastrarte?
Dios sabe que te amo
eres original
vine sin razon
Tan amargo, tan libre
Naciste junto al río
Pero nunca has visto el mar
Me paré en tu lápida
me senti vivo
Una visión entre nosotros
Un sol en el cielo
Pesé tu locura
En escalas de grado
Viviste toda tu vida
Pero nunca viste el mar
Nunca viste el mar