Traducción de la letra de la canción Empires Fall - Gems

Empires Fall (original)

Hold me
When you lay your hands upon me
In the doorway to heaven
In the neon light
Hold me
When you wrap your arms around me
And we might not get to heaven
It’ll be alright
But I can’t stop losing you
(I can’t stop losing you)
I can’t stop losing you
(I can’t stop)
What hope is left for us now?
You keep tellin' me, gonna make it somehow
Even empires fall, to the ground
What hope is left for us now?
You keep tellin' me, gonna make it somehow
Even empires fall, to the ground
Hold me
I wanna feel a higher heaven
But the tears fall around me
And the days go by
Hold me
You can wrap your arms around me
And I’ll tell you all about it
In the daylight
But I can’t stop losing you
(I can’t stop losing you)
I can’t stop losing you
(I can’t stop)
What hope is left for us now?
You keep tellin' me, gonna make it somehow
Even empires fall, to the ground
What hope is left for us now?
You keep tellin' me, gonna make it somehow
Even empires fall, to the ground
You’re mine
(I can’t stop losing you)
On fire
You’re mine
(I can’t stop losing you)
On fire
You’re mine
(I can’t stop losing you)
On fire
You’re mine
On fire
What hope is left for us now?
You keep tellin' me, gonna make it somehow
Even empires fall, to the ground
What hope is left for us now?
You keep tellin' me, gonna make it somehow
Even empires fall, to the ground
What hope is left for us now?
You keep tellin' me, gonna make it somehow
Even empires fall, to the ground

(traducción)

Abrázame
Cuando pones tus manos sobre mí
En la puerta del cielo
En la luz de neón
Abrázame
Cuando envuelves tus brazos a mi alrededor
Y es posible que no lleguemos al cielo
Estará bien
Pero no puedo dejar de perderte
(No puedo dejar de perderte)
No puedo dejar de perderte
(No puedo parar)
¿Qué esperanza nos queda ahora?
Sigues diciéndome que lo lograré de alguna manera
Incluso los imperios caen, al suelo
¿Qué esperanza nos queda ahora?
Sigues diciéndome que lo lograré de alguna manera
Incluso los imperios caen, al suelo
Abrázame
Quiero sentir un cielo más alto
Pero las lágrimas caen a mi alrededor
y pasan los dias
Abrázame
Puedes envolver tus brazos alrededor de mí
Y te lo contaré todo
En la luz del dia
Pero no puedo dejar de perderte
(No puedo dejar de perderte)
No puedo dejar de perderte
(No puedo parar)
¿Qué esperanza nos queda ahora?
Sigues diciéndome que lo lograré de alguna manera
Incluso los imperios caen, al suelo
¿Qué esperanza nos queda ahora?
Sigues diciéndome que lo lograré de alguna manera
Incluso los imperios caen, al suelo
Eres mío
(No puedo dejar de perderte)
En llamas
Eres mío
(No puedo dejar de perderte)
En llamas
Eres mío
(No puedo dejar de perderte)
En llamas
Eres mío
En llamas
¿Qué esperanza nos queda ahora?
Sigues diciéndome que lo lograré de alguna manera
Incluso los imperios caen, al suelo
¿Qué esperanza nos queda ahora?
Sigues diciéndome que lo lograré de alguna manera
Incluso los imperios caen, al suelo
¿Qué esperanza nos queda ahora?
Sigues diciéndome que lo lograré de alguna manera
Incluso los imperios caen, al suelo