Traducción de la letra de la canción Blue - Geoffrey Williams

Blue (original)

Yeah!
Hey
Ladahdoo
Hum
Uh, oh-oh, yeah
Ladadah
Oh, yeah!
(oh, yeah!)
Blue, you’ve been on my shoulder far too long
So, why don’t you just turn around?
Leave me with a new day
Oh, yeah
Blue, don’t let your light shine down on me 'cause
'Cause in spite of you, she said she loves me
Oh, yes
Well, you say I’m a fool for believe in your love song
(No, no) well, more fool are you, yeah
'Cause it changed my life, I’ll never be the same
The same, the same, the same, the same, yes
Blue, it seems like a lifetime of suffering and pain (ssuffering and pain) has
come to an end
The sun is gonna shine again, yeah
Oh!
Yes, it is
Ladah
Can’t I see the sunshine in?
Oh, yeah!
(oh, yeah!)
Ha!
(oh, yeah!)
And I wanna see one more time
Now I want to say what love can do for me (we could tell you what)
I’ll always be free
And I’m praying my life will never, ever change
Change, change, will never change
Blue, you’ve been on my shoulder far too long (far too long) uh!
So, just turn around
Leave me with a new day
Oh, yeah
Blue, don’t let your light shine down on me (down on me) yeah!
'Cause in spite of you, my baby said she loves me
Baby, oh, yeah
Blue, you might have had gone today
I know that you are 'cause I don’t want you (far too long)
I don’t wanna see you no more
Just turn around
Leave me with a new day (oh, yeah!), yet
They know that you’re leaving behind (down on me) on my shoulder
'Cause in spite of you, my baby said she (loves me) said she loves me
(Oh, yeah!) you know it’s true, uh!
(Oh, yeah!) yeah
(Oh, yeah!) this is love hey, baby
(Loves me) ah
(Oh, yeah!) ah
(Oh, yeah!) here I am, baby
(Oh, yeah!) here I am, baby
(Oh, yeah!) take me, take me in your arms
(Oh, yeah!) stay around and take me here
(Loves me) stay there thank lord
(Oh, yeah!) I, I, I lo-ove you
(Oh, yeah!)

(traducción)

¡Sí!
Oye
Ladahdoo
Tararear
Uh, oh-oh, sí
ladada
¡Oh sí!
(¡oh sí!)
Azul, has estado en mi hombro demasiado tiempo
Entonces, ¿por qué no te das la vuelta?
Déjame con un nuevo día
Oh sí
Azul, no dejes que tu luz brille sobre mí porque
Porque a pesar de ti, ella dijo que me ama
Oh sí
Bueno, dices que soy un tonto por creer en tu canción de amor
(No, no) pues más tonto eres tú, sí
Porque cambió mi vida, nunca seré el mismo
Lo mismo, lo mismo, lo mismo, lo mismo, sí
Azul, parece que toda una vida de sufrimiento y dolor (sufrimiento y dolor) ha
llegado a su fin
El sol va a brillar de nuevo, sí
¡Vaya!
Sí, lo es
Ladah
¿No puedo ver la luz del sol?
¡Oh sí!
(¡oh sí!)
¡Decir ah!
(¡oh sí!)
Y quiero ver una vez más
Ahora quiero decir lo que el amor puede hacer por mí (podríamos decirte qué)
siempre seré libre
Y estoy rezando para que mi vida nunca, nunca cambie
Cambiar, cambiar, nunca cambiará
Azul, has estado en mi hombro demasiado tiempo (demasiado tiempo) ¡eh!
Entonces, solo date la vuelta
Déjame con un nuevo día
Oh sí
Azul, no dejes que tu luz brille sobre mí (sobre mí) ¡sí!
Porque a pesar de ti, mi bebé dijo que me ama
Cariño, oh, sí
Azul, es posible que te hayas ido hoy
Sé que lo eres porque no te quiero (demasiado tiempo)
No quiero verte más
Solo date la vuelta
Déjame con un nuevo día (¡oh, sí!), Aún
Saben que te vas dejando atrás (abajo sobre mí) en mi hombro
Porque a pesar de ti, mi bebé dijo que (me ama) dijo que me ama
(¡Oh, sí!) sabes que es verdad, ¡eh!
(Oh sí sí
(¡Oh, sí!) esto es amor hey, nena
(Me ama) ah
(¡Oh, sí!) ah
(¡Oh, sí!) Aquí estoy, bebé
(¡Oh, sí!) Aquí estoy, bebé
(¡Oh, sí!) Tómame, tómame en tus brazos
(¡Oh, sí!) Quédate y llévame aquí
(Me ama) quédate ahí gracias señor
(¡Oh, sí!) Yo, yo, te amo
(¡Oh sí!)