| You know no one’s gonna love you
| Sabes que nadie te va a amar
|
| Like I could have loved you
| como si pudiera haberte amado
|
| You just had to let me stay
| Solo tenías que dejarme quedarme
|
| Everything you ever wanted
| Todo lo que siempre quisiste
|
| Was right there in your arms
| Estaba justo ahí en tus brazos
|
| You just had to have a little faith
| Solo tenías que tener un poco de fe
|
| And now the love is falling out of me
| Y ahora el amor se me está cayendo
|
| Like a river turned into the sea
| Como un río convertido en mar
|
| You gave it all 'cause you’d rather have fun
| Lo diste todo porque preferías divertirte
|
| Than try to find the best in me
| Que tratar de encontrar lo mejor en mí
|
| Everybody gets off if they get it from someone
| Todos se bajan si lo obtienen de alguien.
|
| I just wanna be yours
| Solo quiero ser tuyo
|
| I wanna be someone
| quiero ser alguien
|
| Ooh, how can I be myself if I want to be
| Ooh, ¿cómo puedo ser yo mismo si quiero ser
|
| Want to be
| Quiero ser
|
| Want to be someone
| quiero ser alguien
|
| I was never gonna love you
| yo nunca te iba a amar
|
| Like I used to love you
| Como solía amarte
|
| That was meant to fade away
| Eso estaba destinado a desvanecerse
|
| You were just afraid of
| Solo tenías miedo de
|
| What I was afraid of
| De lo que tenía miedo
|
| You know we could have both escaped
| Sabes que podríamos haber escapado los dos
|
| You saw something in my eyes
| Viste algo en mis ojos
|
| That made you want to become mine
| Eso hizo que quisieras ser mía
|
| But the light that you saw
| Pero la luz que viste
|
| Was made from a spark
| Fue hecho de una chispa
|
| And you didn’t want the fire
| Y no querías el fuego
|
| I just wanna be yours
| Solo quiero ser tuyo
|
| I wanna be someone
| quiero ser alguien
|
| I just wanna be yours
| Solo quiero ser tuyo
|
| I wanna be someone
| quiero ser alguien
|
| I just want the love that
| Solo quiero el amor que
|
| I’ve waited for it all my life
| Lo he esperado toda mi vida
|
| Ooh, how can I be myself if I want to be
| Ooh, ¿cómo puedo ser yo mismo si quiero ser
|
| Want to be
| Quiero ser
|
| Want to be someone
| quiero ser alguien
|
| If we could ever get away, anyway
| Si pudiéramos escapar alguna vez, de todos modos
|
| There’s a way they’d ever let us get away clean
| Hay una forma en que alguna vez nos dejarían salir limpios
|
| If we’re never gonna get away, anyway
| Si nunca vamos a escapar, de todos modos
|
| Maybe we should give up on our reason to leave
| Tal vez deberíamos renunciar a nuestra razón para irnos
|
| No one comes to the same hole
| Nadie viene al mismo hoyo
|
| And no one makes it through this pure
| Y nadie lo hace a través de este puro
|
| If you like what you saw
| Si te gusta lo que viste
|
| Then you should have called
| Entonces deberías haber llamado
|
| And told me that I was yours
| Y me dijo que yo era tuyo
|
| Everybody needs love
| Todo el mundo necesita amor
|
| They get it from someone
| Lo obtienen de alguien
|
| It would be easier
| Sería más fácil
|
| If it wasn’t in a person
| Si no fuera en una persona
|
| They drink our cups
| Ellos beben nuestras copas
|
| They keep a little fountain
| Mantienen una pequeña fuente
|
| Ooh, How can I be myself if I want to be someone
| Ooh, ¿cómo puedo ser yo mismo si quiero ser alguien?
|
| I just want to be yours
| Solo quiero ser tuyo
|
| I want to be someone
| quiero ser alguien
|
| I just want to be yours
| Solo quiero ser tuyo
|
| I want to be someone
| quiero ser alguien
|
| I just want the love that
| Solo quiero el amor que
|
| I’ve waited for it all my life
| Lo he esperado toda mi vida
|
| Ooh, how can I be myself if I want to be
| Ooh, ¿cómo puedo ser yo mismo si quiero ser
|
| Want to be
| Quiero ser
|
| Want to be
| Quiero ser
|
| Want to be Someone | quiero ser alguien |