
Fecha de emisión: 18.09.2013
Idioma de la canción: idioma ruso
Не грусти(original) |
Не грусти, что листья осыпаются, |
осыпаются — так полагается … |
На увядшие цветы |
не гляди печально ты, |
не жалей былой красоты. |
Дни за днями пролетят |
и опять любимый сад |
расцветёт, как наше счастье. |
Жди ! |
Сердце поёт в груди ! |
Наша весна — впереди … |
Дни за днями пролетят |
и опять любимый сад |
расцветёт, как наше счастье. |
Не грусти, о том, что ждёт разлука нас, |
ждёт разлука нас, |
но встречи близок час. |
ни дороги, ни года, никакие холода |
не страшны любви никогда ! |
Даже если средь зимы |
снова будем вместе мы. |
и зимой наступит лето. |
Жди ! |
Сердце поёт в груди ! |
Наша весна — впереди … |
Даже если, средь зимы, |
снова будем вместе мы и зимой наступит лето. |
Жди ! |
Сердце поёт в груди ! |
Наша весна — впереди … |
Даже если, средь зимы, |
снова будем вместе мы и зимой наступит лето. |
(traducción) |
No te entristezcas que las hojas se desmoronan, |
desmoronarse, como debería ser ... |
Sobre flores marchitas |
no te veas triste |
no te arrepientas de la belleza anterior. |
Día tras día pasará volando |
y de nuevo amado jardín |
florecer como nuestra felicidad. |
¡Esperar! |
¡El corazón canta en el pecho! |
Nuestra primavera está por delante... |
Día tras día pasará volando |
y de nuevo amado jardín |
florecer como nuestra felicidad. |
No te entristezcas por lo que nos espera a nuestra separación, |
la separación nos espera |
pero la hora de la reunión está cerca. |
sin carreteras, sin años, sin frío |
¡nunca le tengas miedo al amor! |
Aunque sea en pleno invierno |
estaremos juntos de nuevo. |
y el verano vendrá en invierno. |
¡Esperar! |
¡El corazón canta en el pecho! |
Nuestra primavera está por delante... |
Incluso si, en pleno invierno, |
volveremos a estar juntos y el verano llegará en invierno. |
¡Esperar! |
¡El corazón canta en el pecho! |
Nuestra primavera está por delante... |
Incluso si, en pleno invierno, |
volveremos a estar juntos y el verano llegará en invierno. |
Nombre | Año |
---|---|
Эх, дороги | 2014 |
Я люблю тебя, жизнь | 2014 |
Что так сердце растревожено | 2014 |
Одинокая гармонь | 2015 |
С чего начинается Родина | 2014 |
Сормовская лирическая | 2014 |
Романс Лапина | 2015 |
Die Bajadere: 'O Bajadere' ft. Paavo Järvi, Radio Symphonie Orchester Estland, Radio Symphonie Orchester Estland, Paavo Järvi, Georg Ots | 2015 |
На Волге широкой | 2014 |
Пoдмосковные вечeра | 2015 |
Вечерняя песня | 2015 |
Я верю, друзья | 2018 |
Я верю, друзья, караваны ракет | 2021 |
Я помню вальса звук прелестный | 2014 |
Песня Раджами | 2018 |
Moskovan valot ft. Тихон Николаевич Хренников | 2005 |
Вальс о вальсе | 2018 |
Московские окна | 2014 |
Огни Москвы | 2014 |
Где ты? | 2018 |