Traducción de la letra de la canción Santa Lucia By Night - George Baker, George Baker Selection

Santa Lucia By Night (original)

Say you love me
Tell me you love me
Hold it in your hand and say that you need me
The words I wanna hear
Lonelyness a road I left far behind me
Far behind me
So far behind me
Happiness comes in my life if you want me
So give it all to me
Do you wanna stay
My love
Do you wanna stay
My love
Underneath the stars above?
Santa Lucia by night —
Romantic feelings under the starry light
No more worries
No more troubles to care
It’s love that we share
It’s love that we share
Santa Lucia by night —
Sail on the wings of love when you hold me tight
There’s a place for you and I in this time
If you will be mine
If you will be mine
Come and sing this happy melody
Sing it with your soul
It makes you free
Listen to the music of your heart
In the Italian night we can be alright
Santa Lucia by night —
Romantic feelings under the starry light
No more worries
No more troubles to care
It’s love that we share
It’s love that we share
Catch a falling star and tell me you love me
Do you wanna stay
My love
Do you wanna stay
My love
Come and sing this happy melody
Santa Lucia by night —
Romantic feelings under the starry light.. .
No more worries
No more troubles to care
It’s Iove that we share
It’s love that we share
In the morning till the night

Santa Lucia By Night (traducción)

Dime que me quieres
Dime que me amas
Sostenlo en tu mano y di que me necesitas
Las palabras que quiero escuchar
Soledad un camino que dejé muy atrás de mí
muy detrás de mí
Tan lejos detrás de mí
La felicidad llega a mi vida si tu me quieres
Así que dámelo todo
¿quieres quedarte?
Mi amor
¿quieres quedarte?
Mi amor
¿Debajo de las estrellas de arriba?
Santa Lucía de noche—
Sentimientos románticos bajo la luz de las estrellas
No más preocupaciones
No más problemas para cuidar
Es amor lo que compartimos
Es amor lo que compartimos
Santa Lucía de noche—
Navega en las alas del amor cuando me abrazas fuerte
Hay un lugar para ti y para mí en este tiempo
si seras mia
si seras mia
Ven y canta esta alegre melodía
Cantalo con tu alma
Te hace libre
Escucha la música de tu corazón
En la noche italiana podemos estar bien
Santa Lucía de noche—
Sentimientos románticos bajo la luz de las estrellas
No más preocupaciones
No más problemas para cuidar
Es amor lo que compartimos
Es amor lo que compartimos
Atrapa una estrella fugaz y dime que me amas
¿quieres quedarte?
Mi amor
¿quieres quedarte?
Mi amor
Ven y canta esta alegre melodía
Santa Lucía de noche—
Sentimientos románticos bajo la luz de las estrellas.. .
No más preocupaciones
No más problemas para cuidar
Es amor que compartimos
Es amor lo que compartimos
En la mañana hasta la noche