Traducción de la letra de la canción Demise - George Maple

Demise (original)

Whispers in the dark
But there’s nothing left to say
You stumbled with my heart
But I can’t give it away
This time
How did I get here this time
Same old high, same demise
How did I get here this time
This time
Same old lies, same demise
It’s so fragile, you and I
Thought I’d risk it one more time
So I pushed it to the edge
Off the cliff
How did I get here this time
This time
Same old high, same demise
How did I get here this time
This time
Same old lies, same demise

Demise (traducción)

Susurros en la oscuridad
Pero no hay nada más que decir
Tropezaste con mi corazón
Pero no puedo regalarlo
Esta vez
¿Cómo llegué aquí esta vez?
El mismo viejo alto, la misma desaparición
¿Cómo llegué aquí esta vez?
Esta vez
Las mismas viejas mentiras, la misma muerte
Es tan frágil, tú y yo
Pensé en arriesgarme una vez más
Así que lo empujé hasta el borde
del acantilado
¿Cómo llegué aquí esta vez?
Esta vez
El mismo viejo alto, la misma desaparición
¿Cómo llegué aquí esta vez?
Esta vez
Las mismas viejas mentiras, la misma muerte